
Нижче наведено текст пісні Helen , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hey Helen.
Your eyes shining, you’re beautiful,
So I just has to come and sing to you.
And Helen,
Made me feel alive last night to meet you, so,
This is the best I can bring to you.
'Cos you sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing through the,
Feeling alright,
You sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing a, Happy singing boy.
Because of you,
Because of…
Because of you, yeah.
And Helen,
I don’t know you, you don’t know me but,
What can I say?
I just like you.
And Helen,
I’m just trying to bring to you,
All the things I would love for you to bring to me too.
'Cos you sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing through the,
Feeling alright,
You sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing a, Happy singing boy.
Because of you, Because of you.
And Helen,
There’s people around this country
That hate taking risks of being all we can be.
And Helen,
Step outside the door with me,
Really take the chance of being free.
I will too, yeah.
'Cos you sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing through the,
Feeling alright,
You sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing a, Happy singing boy.
Because of you…
Someone make you remember,
Those dreams you dreamed in Decemeber,
I feel the life coming through ya,
And it makes me wanna persue ya,
I feel alive.
I feel alive.
I feel alive.
I feel alive.
And it makes me wanna hold to ya…
You sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing through the,
Feeling alright,
You sent me singing through the woods,
Last night,
You sent me singing a, Happy singing boy.
Because of you,
Because of…
Because of you, yeah.
Because of,
Strange because of you,
Change because of you,
The things you make me do, yeah.
Because of you.
Гей, Хелен.
Твої очі сяють, ти прекрасна,
Тож мені просто прийти і заспівати вам.
І Хелен,
Зробила мені почуття живим минулої ночі від зустрічі з тобою, тому,
Це найкраще, що я можу вам принести.
«Тому що ти послав мене співати через ліс,
Минулої ночі,
Ти послав мене співати через,
Почувається добре,
Ти послав мене співати через ліс,
Минулої ночі,
Ти надіслав мені співаючого, Щасливого співаючого хлопчика.
через вас,
Тому що…
Через вас, так.
І Хелен,
Я не знаю тебе, ти не знаєш мене але,
Що я можу сказати?
Ти мені просто подобаєшся.
І Хелен,
Я просто намагаюся донести до вас,
Усе те, що я хотів би, щоб ти мені теж приніс.
«Тому що ти послав мене співати через ліс,
Минулої ночі,
Ти послав мене співати через,
Почувається добре,
Ти послав мене співати через ліс,
Минулої ночі,
Ти надіслав мені співаючого, Щасливого співаючого хлопчика.
Через вас, через вас.
І Хелен,
Навколо цієї країни є люди
Ця ненависть ризикувати бути тим, чим ми можемо бути.
І Хелен,
Вийдіть зі мною за двері,
Справді скористайтеся шансом бути вільним.
Я також буду, так.
«Тому що ти послав мене співати через ліс,
Минулої ночі,
Ти послав мене співати через,
Почувається добре,
Ти послав мене співати через ліс,
Минулої ночі,
Ти надіслав мені співаючого, Щасливого співаючого хлопчика.
Через вас…
Хтось змусить тебе згадати,
Ті сни, які тобі снилися в грудні,
Я відчуваю, як життя проходить через тебе,
І це змушує мене переконувати тебе,
Я почуваюся живим.
Я почуваюся живим.
Я почуваюся живим.
Я почуваюся живим.
І це змушує мене триматися за вас…
Ти послав мене співати через ліс,
Минулої ночі,
Ти послав мене співати через,
Почувається добре,
Ти послав мене співати через ліс,
Минулої ночі,
Ти надіслав мені співаючого, Щасливого співаючого хлопчика.
через вас,
Тому що…
Через вас, так.
Тому що,
Дивно через вас,
Змінюватися через вас,
Те, що ти змушуєш мене робити, так.
Через вас.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди