
Нижче наведено текст пісні Trigger Happy , виконавця - Nitzer Ebb з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nitzer Ebb
Now picture the scene
It’s downtown after the show
I’m looking around
But there’s no-one I’d like to know
Then I see her
Yeah I think those looks would kill
Maybe she won’t
But then again maybe she will
I’m trigger happy
Just thinking that she’d blow me away
Trigger happy
I’m trigger happy
But she won’t even look my way
Trigger happy
My mind is moving
As the music is swinging her hips
My body quivers
When her tongue caresses her lips
I’m easy prey
Yeah I know that I’m looking scared
She starts to smile
Cos it looks like I’m nearly snared
She’s trigger happy
But she knows it could go either way
Trigger happy
She’s trigger happy
Cos it looks like we’re both gonna stay
Ah yeah she’s looking at me
Pointing a gun kind of nervously
On my back
From a fatal attack
Through the heart
And that’s just the start
Loaded chamber, silver bullets gleaming
Check out the beat, you be feeling
Trigger happy
А тепер уявіть сцену
Це центр міста після шоу
Я дивлюся навколо
Але я нікого не хотів би знати
Тоді я бачу її
Так, я думаю, що ці погляди вбили б
Можливо, вона не буде
Але знову ж таки, можливо, вона буде
Я щасливий
Я просто думаю, що вона мене вразить
Тригер щасливий
Я щасливий
Але вона навіть не дивиться в мене
Тригер щасливий
Мій розум рухається
Коли музика розгойдує її стегна
Моє тіло тремтить
Коли язик пестить її губи
Я легка здобич
Так, я знаю, що виглядаю наляканою
Вона починає усміхатися
Тому що здається, я майже потрапив у пастку
Вона щаслива
Але вона знає, що все може бути в будь-якому випадку
Тригер щасливий
Вона щаслива
Бо, схоже, ми обидва залишимося
Ах, так, вона дивиться на мене
Наставляти пістолет якось нервово
На спині
Від смертельної атаки
Через серце
І це лише початок
Заряджений патронник, срібні кулі блищать
Перевірте ритм, ви відчуваєте
Тригер щасливий
Nitzer Ebb • 2009
Nitzer Ebb • 2011
Nitzer Ebb, Technomancer, Angst Pop • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди