
Нижче наведено текст пісні Fun To Be Had , виконавця - Nitzer Ebb з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nitzer Ebb
Two and one, making three
Intertwined like the links that make a chain
'Round the anchor, round a ship
'Round the bottom of the sea
'Round the world, you and me Back again and then it’s us With a lot in a hand
Making one, then making us To be more, to be sure
That what is here is here for you
Here for me, on and on Into the night, into the day
Into the years that are to come
Before you know that I know
It’s on and on and on and on You and me, you and us To know and love and love again
On and on, on and on The tiny thing that makes us live
Through the day, through the night
Through a week or through our lives
Hand in hand, don’t get up Just sit and watch to wonder why
Is that a girl, is that a boy
Can’t think a life can go so far
On and on, on and on To know and love and love again
On and on, on and on Two and one, making three
Like a chain, an anchor
And the bed of the sea
Being close is where to be We’re two minds, two bodies
And the rest you don’t see
You’ve got to see what we’ve got to see
You’ve got to find what we’ve got to find
What you see is what you get
What you say should be from your own mind
Tiny things make us live
Through a day, through a night--a week
We’ve got time to forgive
And live how we want to live
You’ve got to see what we’ve got to see
You’ve got to find what we’ve got to find
What’s right, what’s free
What’s you, what’s me This life to live
Wastes time and you don’t forgive
Whether you be glad, sad or bad
Whether you be glad, sad or bad
You’ve got to know that there’s fun to be had
You’ve got to know that there’s fun to be had
Forget all that you’re told
You are young, they are old
Control is all they’ve got to give
Just live how you want to live
Tiny things that make us live
Two and one, making three
Like a chain, an anchor
And the bed of the sea
Being close is where to be We’re two minds, two bodies
And the rest you don’t see
You’ve got to see what we’ve got to see
(On and on, on and on)
You’ve got to find what we’ve got to find
(On and on, on and on)
What you see is what you get
(On and on, on and on)
What you think should be from your own mind
(On and on, on and on)
What’s right, what’s true
(On and on, on and on, and know and love and love again)
Just think for you
(On and on, on and on, and know and love and love again)
Whether you be glad, sad or bad
(On and on, on and on)
Whether you be glad, sad or bad
(On and on, on and on)
You’ve got to know that there’s fun to be had
You’ve got to know that there’s fun to be had
Whether you be glad, sad or bad
(On and on, on and on)
Whether you be glad, sad or bad
(On and on, on and on)
You’ve got to know that there’s fun to be had
You’ve got to know that there’s fun to be had
Whether you be glad, sad or bad
(On and on, on and on)
Whether you be glad, sad or bad
(On and on, on and on)
You’ve got to know that there’s fun to be had
(On and on, on and on)
You’ve got to know that there’s fun to be had
(On and on, on and on)
Whether you be glad, sad or bad
(On and on, on and on)
Whether you be glad, sad or bad
(On and on, on and on)
You’ve got to know that there’s fun to be had
(On and on, on and on)
You’ve got to know that there’s fun to be had
(On and on, on and on)
Два і один, утворюючи три
Переплітаються, як ланки, що утворюють ланцюг
«Навколо якоря, навколо корабля
«Навколо дна моря
"Навколо світу, ти і я знову, і тоді це ми З багато в руці
Створюємо один, а потім робимо нас Щоб бути більше, бути впевненим
Те, що тут — тут для вас
Тут для мене, і в ніч, удень
У роки, що попереду
Перш ніж ви дізнаєтеся, що я знаю
Це на і і і і на ти і мені, тобі і нам Щоб знати, любити і любити знову
Далі і далі, і крає, що змушує нас жити
Через день, через ніч
Через тиждень або через наше життя
Взявшись за руки, не вставайте. Просто сидіть і дивіться, щоб дізнатися, чому
Це дівчинка, це хлопчик
Не можу подумати, що життя може зайти так далеко
Далі і далі, і далі Щоб знати, любити і любити знову
На і на і на Два і один, утворюючи три
Як ланцюг, якір
І дно моря
Бути поруч — це де бути Ми два розуми, два тіла
А решту ви не бачите
Ви повинні побачити те, що ми маємо побачити
Ви повинні знайти те, що ми повинні знайти
Отримуєш те, що бачиш
Те, що ви говорите, має бути з вашого власного розуму
Дрібні речі змушують нас жити
Через день, через ніч – тиждень
У нас є час пробачити
І жити так, як хочемо жити
Ви повинні побачити те, що ми маємо побачити
Ви повинні знайти те, що ми повинні знайти
Що правильно, що безкоштовно
Що ти, що я Це життя прожити
Ви витрачаєте час і не прощаєте
Незалежно від того, чи раді ви, сумні чи погані
Незалежно від того, чи раді ви, сумні чи погані
Ви повинні знати, що — це весело
Ви повинні знати, що — це весело
Забудьте все, що вам кажуть
Ви молоді, вони старі
Контроль — це все, що вони мають надати
Просто живіть так, як ви хочете жити
Дрібні речі, які змушують нас жити
Два і один, утворюючи три
Як ланцюг, якір
І дно моря
Бути поруч — це де бути Ми два розуми, два тіла
А решту ви не бачите
Ви повинні побачити те, що ми маємо побачити
(Увімкнути і далі, і далі)
Ви повинні знайти те, що ми повинні знайти
(Увімкнути і далі, і далі)
Отримуєш те, що бачиш
(Увімкнути і далі, і далі)
Те, що, на вашу думку, має бути з вашого власного розуму
(Увімкнути і далі, і далі)
Що правильно, що правда
(Далі і далі, і далі, і знай, і любив, і знову любив)
Просто думай за тебе
(Далі і далі, і далі, і знай, і любив, і знову любив)
Незалежно від того, чи раді ви, сумні чи погані
(Увімкнути і далі, і далі)
Незалежно від того, чи раді ви, сумні чи погані
(Увімкнути і далі, і далі)
Ви повинні знати, що — це весело
Ви повинні знати, що — це весело
Незалежно від того, чи раді ви, сумні чи погані
(Увімкнути і далі, і далі)
Незалежно від того, чи раді ви, сумні чи погані
(Увімкнути і далі, і далі)
Ви повинні знати, що — це весело
Ви повинні знати, що — це весело
Незалежно від того, чи раді ви, сумні чи погані
(Увімкнути і далі, і далі)
Незалежно від того, чи раді ви, сумні чи погані
(Увімкнути і далі, і далі)
Ви повинні знати, що — це весело
(Увімкнути і далі, і далі)
Ви повинні знати, що — це весело
(Увімкнути і далі, і далі)
Незалежно від того, чи раді ви, сумні чи погані
(Увімкнути і далі, і далі)
Незалежно від того, чи раді ви, сумні чи погані
(Увімкнути і далі, і далі)
Ви повинні знати, що — це весело
(Увімкнути і далі, і далі)
Ви повинні знати, що — це весело
(Увімкнути і далі, і далі)
Nitzer Ebb • 2009
Nitzer Ebb • 2011
Nitzer Ebb, Technomancer, Angst Pop • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди