
Нижче наведено текст пісні Back To Me , виконавця - Nine Days з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nine Days
If you would just come back to me
I would be so good
Put your trust back in me
The least I think you should
We’ll call it my pathology
So I misunderstood
A bit selfish I should be
If I could change I would
See it on my face
All I wanted was a friend
To look in me to comprehend
All I wanted was to fly
How could you sit and watch me die
All I wanted was you there
Your cruelty was my despair
You just killed me so the story goes
Once upon a time, there was a girl
Who loved me more than life itself
By the duck pond, she said
Carved our names into the bark
We climbed the tree
I slipped and fell behind
Now I’m sorry
If you would just come back to me
I would be so good
Put your trust back in me
The least I think you should
We’ll call it my pathology
So I misunderstood
A bit selfish I should be
If I could change I would
See it on my face
See it on my face
All reminds me of your name
We sought fortune through the rain
Every day and every place
Everywhere I kissed your face
All the sacrifice in vain
How could you put all the blame upon me
That’s not fair so the story goes
Once upon a time
We had the moon, we had the stars, we were divine
Upon my shoulder, she cried
Now she hides the faith, she fears, she throws herself
Before her bed of lies
She’ll be sorry
If you would just come back to me
I would be so good
Put your trust back in me
The least I think you should
We’ll call it my pathology
So I misunderstood
A bit selfish I should be
If I could change I would
See it on my face
If you would just come back to me
I would be so good
Put your trust back in me
The least I think you should
We’ll call it my pathology
So I misunderstood
A bit selfish I should be
If I could change I would
If you would just come back to me
If you would just come back to me, oh…
If you would just come back to me
I see it on my face …
It’s alright
It’s alright
It’s alright
Якби ти просто повернувся до мене
Я був би так гарний
Поверніть мені свою довіру
Щонайменше, я вважаю, що ви повинні
Ми назвемо це моєю патологією
Тому я не зрозумів
Я мав би бути трохи егоїстом
Якби я зміг змінити, я зміг би
Побачте це на мому обличчі
Все, чого я бажав — це друга
Щоб зазирнути в мене щоб зрозуміти
Все, що я хотів — це літати
Як ти міг сидіти й дивитися, як я вмираю
Все, що я хотів, це ти там
Ваша жорстокість була моїм відчаєм
Ти щойно вбив мене, так так історія
Одного разу була дівчина
Хто любив мене більше, ніж саме життя
Біля качиного ставка, сказала вона
Вирізав наші імена на корі
Ми залізли на дерево
Я послизнувся і відстав
Тепер мені шкода
Якби ти просто повернувся до мене
Я був би так гарний
Поверніть мені свою довіру
Щонайменше, я вважаю, що ви повинні
Ми назвемо це моєю патологією
Тому я не зрозумів
Я мав би бути трохи егоїстом
Якби я зміг змінити, я зміг би
Побачте це на мому обличчі
Побачте це на мому обличчі
Усе нагадує мені твоє ім’я
Ми шукали щастя через дощ
Кожен день і в кожному місці
Скрізь я цілував твоє обличчя
Усі жертви марні
Як ти міг звалити всю провину на мене
Це несправедливо
Одного разу
У нас був місяць, у нас були зірки, ми були божественними
На моєму плечі вона плакала
Тепер вона ховає віру, боїться, кидається
Перед її ліжком брехні
Вона пошкодує
Якби ти просто повернувся до мене
Я був би так гарний
Поверніть мені свою довіру
Щонайменше, я вважаю, що ви повинні
Ми назвемо це моєю патологією
Тому я не зрозумів
Я мав би бути трохи егоїстом
Якби я зміг змінити, я зміг би
Побачте це на мому обличчі
Якби ти просто повернувся до мене
Я був би так гарний
Поверніть мені свою довіру
Щонайменше, я вважаю, що ви повинні
Ми назвемо це моєю патологією
Тому я не зрозумів
Я мав би бути трохи егоїстом
Якби я зміг змінити, я зміг би
Якби ти просто повернувся до мене
Якби ти просто повернувся до мене, о...
Якби ти просто повернувся до мене
Я бачу це на своєму обличчі…
Все добре
Все добре
Все добре
Nine Days • 2016
Nine Days • 2016
Nine Days • 2016
Nine Days • 2016
Nine Days • 2016
Nine Days • 2001
Nine Days • 2016
Nine Days • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди