Here We Go Again - Nina Simone

Just when I think I’ve forgotten you

And our cheating love’s at an end

I vowed to myself I’ll see you no more

But here we are again.

That dimly cafe where I first met you

Slowly has turned into our secret randezvous

Our vows belong to others that makes our love unfair

But I just can’t seem to find a way to end our love affair.

Just when I think I’ve forgotten you

And our cheating love’s at an end

I vowed to myself I’ll see you no more

But here we are again.

--- Instrumental ---

Just when I think I’ve forgotten you

And our cheating love’s at an end

I vowed to myself I’ll see you no more

But here we are again…

Просто коли я думаю, що забув тебе

І наша любов-зрадництво підійшла до кінця

Я поклявся собі, що більше не побачу тебе

Але ось ми знову.

Тіє тьмяне кафе, де я вперше зустрів тебе

Поволі перетворився на наше таємне рандеву

Наші клятви належать іншим, що робить нашу любов несправедливою

Але я просто не можу знайти способу закінчити наш любовний роман.

Просто коли я думаю, що забув тебе

І наша любов-зрадництво підійшла до кінця

Я поклявся собі, що більше не побачу тебе

Але ось ми знову.

--- Інструментальний ---

Просто коли я думаю, що забув тебе

І наша любов-зрадництво підійшла до кінця

Я поклявся собі, що більше не побачу тебе

Але ось ми знову…