For Myself - Nina Simone

For myself

I must learn for myself

Not from what someone else

Has said or done

And so I live my life

From day to day

Try to smile

While feeling my way

Just like a child

For myself

I must learn for myself

The future that some else

May say will come

May never be

What destiny holds for me

Let me see

For myself!

Для мене

Я мушу вчитися сам

Не від того, що хтось інший

Сказав чи зробив

І так я живу своїм життям

З дня на день

Спробуйте посміхнутися

Поки відчуваю мій шлях

Як дитина

Для мене

Я мушу вчитися сам

Майбутнє, яке інше

Може сказати прийде

Може ніколи не бути

Що готує мені доля

Дай мені подивитися

Для мене!