Day Dreaming - Nina Simone

You’re the sweetest daydream that I’ve ever known

I keep you on my mind the whole day thought

If I can’t hold you in my arms I’ll hold you in my heart

Until that lovely daydream can come true

Day dreamin' with you on my mind thinking bout you waitin' for the time

When my arms can hold you and I’ll make you mine just day dreamin' all the time

I gazed into my daydream a picture came to me

No scene with color splendor could compare

But I would nestle in your arms a baby on the floor

Sweet music from heaven fill the air

Day dreamin' with you on my mind…

Ти найсолодша мрія, яку я коли-небудь знав

Я тримаю вас у думці цілий день

Якщо я не зможу тримати вас у обіймах, я буду тримати вас у мому серці

Поки ця чарівна мрія не здійсниться

День мрію з тобою в голові, думаю про те, що ти чекаєш свого часу

Коли мої руки зможуть тримати вас, і я зроблю вас своєю, просто мріючи весь час

Я подивився у свої мрії, до мене виникла картинка

Жодна сцена з яскравим кольором не може зрівнятися

Але я б улаштував у твоїх руках дитину на підлозі

Солодка музика з неба наповнює повітря

День мрію з тобою в моїй думці…