Salmon Falls - Nilsson

Each drop of rain falls a million times its own length

To crash upon this floor, and with its pain cause life to start anew

Each second fights its way magically through your entire life

Like a salmon traveling upstream to its final destination

And with his goal in sight, life ends — to start anew

Each man lives far beyond his span

And writhes the life of all mankind

And not until his kind has passed will he…

And not until he dies

Each second of your life conclude

And not until it crashes against the Earth

Will a drop of rain have fallen

Not until all men are dead

Will you die

And life will start anew

And you will have traveled a million times your own time

And magically

And magically

Salmon falls

Magically

Кожна крапля дощу падає в мільйон разів більше своєї довжини

Врізатися на цю підлогу і разом з її болем розпочати життя заново

Кожна секунда магічно пробивається через усе ваше життя

Як лосось, що мандрує вгору за течією до кінцевого пункту призначення

І коли його ціль бачиться, життя закінчується — почнеться заново

Кожна людина живе далеко за межами свого проміжку

І звиває життя всего людства

І тільки поки його рід не мине, він…

І поки він не помре

Кожна секунда вашого життя закінчується

І тільки до тих пір, поки не впаде на Землю

Чи впаде крапля дощу

Поки не помруть усі чоловіки

Чи помреш ти

І життя почнеться заново

І ви подорожуєте в мільйон разів більше власного часу

І магічно

І магічно

Лосось падає

Чарівно