Moonshine Bandit - Nilsson

Moonshine Bandit - Nilsson

  • Рік виходу: 1976
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:29

Нижче наведено текст пісні Moonshine Bandit , виконавця - Nilsson з перекладом

Текст пісні Moonshine Bandit "

Оригінальний текст із перекладом

Moonshine Bandit

Nilsson

Оригінальний текст

Taking from the rich of spirit

Giving to the poor of heart

Guilty of a human weakness

He was known by all

As a moonshine bandit

He was a moonshine bandit

He was not like them at all.

Not just another common criminal

Oh no, he was not like them

They were different men

They would not dare

But he was there to do it for them

He was a moonshine bandit

A moonshine bandit

He took from the rich of spirit

And gave to the poor of heart

Guilty of a human passion

Which tears his heart apart

Ah, she was not like them at all

She would cry each time the night would fall

Oh boy, if she only knew

What I’m going to tell you

She’d never have to suffer from a broken heart

Moonshine bandit

A moonshine bandit

She would pine away each hour

In her fantasy she would be Set free from her tower

Each night she would wait in vain

For a savior without a name

Then one night it happened

He came to her

He was a moonshine bandit

A moonshine your light on her

Take her away, moonshine bandit

Now two lovers appear every

Year above the milky way

Do you believe in magic?

Can you see it my way?

Two lovers appear every year

Above the milky way

Can you dig it?

Do you believe in magic?

Переклад пісні

Взяття від багатих духом

Роздавати бідним серцем

Винен у людській слабкості

Його знали всі

Як самогонний бандит

Він був самогонним бандитом

Він зовсім не був схожий на них.

Не просто черговий звичайний злочинець

Ні, він не був схожий на них

Це були різні чоловіки

Вони б не наважилися

Але він був зробити це за них

Він був самогонним бандитом

Самогонний бандит

Він брав у багатих духом

І дав бідним серцем

Винен у людській пристрасті

Що розриває його серце

Ах, вона була зовсім не схожа на них

Вона плакала щоразу, коли наступала ніч

О, хлопчик, якби вона тільки знала

Що я вам скажу

Їй ніколи не довелося б страждати від розбитого серця

Самогонний бандит

Самогонний бандит

Кожної години вона нудилася

У її фантазії вона була б звільнена зі своєї вежі

Кожної ночі вона чекала марно

Для рятівника без ім’я

Одного разу вночі це сталося

Він прийшов до неї

Він був самогонним бандитом

Засвітіть її своїм світлом

Забери її, самогонний бандит

Тепер з'являються двоє закоханих

Рік вище чумацького шляху

Ви вірите в магію?

Ви бачите це по-моєму?

Щороку з'являються двоє закоханих

Над Чумацький Шлях

Ви можете його викопати?

Ви вірите в магію?

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди