
Нижче наведено текст пісні How to Write a Song , виконавця - Nilsson з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nilsson
How to write a song
How to write a song
How to write a song
How to write a song
If you write it on guitar
Place your guitar upon your knee
If you write it on piano
Don’t do that
Place your fingers on the
Strings of your guitar
Not your piano
If you write it on piano, don’t do that
Now strum or press together
Feeling, this might take a little time
Now think of something sad or something funny
Which inevitably brings us to the rhyme
Let’s assume you’re just an asshole
And there’s nothing in your pain
It might help if you remember
These helpful little hints
Don’t try to rhyme (sumba?) with anything
That goes for homage as well
But notice how cleverly
I just used them both
And all I have to do
Is rhyme well
You’ve got to be tricky
Because to avoid these words takes talent
So never ever trap yourself
Like that, or you’ll end up saying words like
Oh, balent or falent
Or dalent or
Oh, I’m sure you’ll catch on fast
Now some tips on tempo
And some subjects to avoid
Like the use of the word bandit
Unless you really have to say it
And that’s for 'tempo'
And if you say 'time'
That’s strictly up to you
Because that depends on how you play it
Now let’s do (it) once
Now think of a rhyme
Now that’s it, you’re doing fine
Think of the good time
We just had together
If you practice these instructions
On the board of some new sale
If you listen very carefully
I’m sure you’ll shout it there
I said shout
Shout it
Why, heheh, That rhymes with talent
That takes talent
That is talent
Oh my God, oh
Shout it rhymes with talent
That takes talent
That is talent
Oh
I cannot stand it
Woah
Як написати пісню
Як написати пісню
Як написати пісню
Як написати пісню
Якщо ви пишете на гітарі
Покладіть гітару на коліно
Якщо ви пишете на піаніно
Не робіть цього
Покладіть пальці на
Струни вашої гітари
Не твоє піаніно
Якщо ви пишете це на фортепіано, не робіть цього
Тепер грайте або натискайте разом
Здається, це може зайняти недовго
А тепер подумайте про щось сумне чи щось смішне
Що неминуче підводить нас до рими
Припустимо, що ви просто придурок
І в твоєму болі немає нічого
Це може допомогти, якщо ви пам’ятаєте
Ці корисні маленькі підказки
Не намагайтеся римувати (сумбу?) ні з чим
Це також стосується шани
Але зверніть увагу, як розумно
Я щойно використав їх обидва
І все, що я му робити
Чи добре римується
Ви повинні бути складними
Бо щоб уникати цих слів, потрібен талант
Тож ніколи не ловіть себе в пастку
Так, інакше ви скажете такі слова
О, балентний чи фалентний
Або далент або
О, я впевнений, що ви швидко зрозумієте
Тепер кілька порад щодо темпу
І деякі предмети, яких слід уникати
Як і використання слова бандит
Якщо ви дійсно не повинні це сказати
І це для "темпу"
І якщо ви скажете "час"
Це залежить виключно від вас
Тому що це залежить від того, як ви граєте
Тепер давайте зробимо (це) один раз
А тепер придумайте риму
Ось і все, у вас все добре
Подумайте про гарний час
Ми просто були разом
Якщо ви виконуєте ці інструкції
На дошці нового розпродажу
Якщо ви слухаєте дуже уважно
Я впевнений, що ви там кричите
Я сказав крик
Кричи це
Чому, хе-хе, Це римується з талантом
Для цього потрібен талант
Це талант
Боже мій, о
Кричіть це римується з талантом
Для цього потрібен талант
Це талант
о
Я не можу цього витримати
Вау
The Band • 1971
Nilsson • 1984
Nilsson • 1999
Nilsson • 1965
Nilsson • 1971
Nilsson, The New Salvation Singers • 1965
Ndidi Onukwulu, Nilsson • 2008
Nilsson • 1965
Nilsson • 2006
Nilsson • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди