
Нижче наведено текст пісні All My Life , виконавця - Nilsson з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nilsson
Oh Lord
What is it?
I’m full of it tonight
Right
Well, I’ve had my share of bad times
I’ve been shooting 'em up
Drinking 'em up, taking them pills
Fooling around all my life
But I’m so tired of bad times
I’ll have to change my way
And I’ve had my share of good times
I’ve been moving around
Living uptown, laughin' my ass off almost
Every night
But I’m so sore from laughing
I haven’t got the will to fight
All my life, I have been waiting
To find a reason, to give it up for and do a lot more
Every day of my life
I’m gonna wake up every morning
Come home every evening
Just jump into bed and lie there
And laugh with my wife
Well, I’ve had my share of bad times
I’ve been shooting’em up
Drinking’em up, taking them pills
Fooling around all my life
But I’m so tired of bad times
I’ll have to change my way
And I’ve had my share of good times
I’ve been moving around
Living uptown, laughin' my ass off almost
Every night
But I’m so sore from laughing
I haven’t got the will to fight
О Боже
Що це?
Я сповнений цього сього вечора
Правильно
Ну, у мене була частка поганих часів
Я стріляв у них
Випиваючи їх, приймаючи таблетки
Дурію все життя
Але я так втомився від поганих часів
Мені доведеться змінити свій шлях
І я мав свою частку хороших часів
Я рухався
Живу в центрі міста, майже сміюся
Щоночі
Але мені так боляче від сміху
У мене немає волі до боротьби
Усе своє життя я чекав
Щоб знайти причину, відмовитися і робити багато більше
Кожен день мого життя
Я буду прокидатися щоранку
Приходьте додому щовечора
Просто заскочи в ліжко і лежи там
І сміятися з моєю дружиною
Ну, у мене була частка поганих часів
Я стріляв у них
Випиваючи їх, приймаючи таблетки
Дурію все життя
Але я так втомився від поганих часів
Мені доведеться змінити свій шлях
І я мав свою частку хороших часів
Я рухався
Живу в центрі міста, майже сміюся
Щоночі
Але мені так боляче від сміху
У мене немає волі до боротьби
The Band • 1971
Nilsson • 1984
Nilsson • 1999
Nilsson • 1965
Nilsson • 1971
Nilsson, The New Salvation Singers • 1965
Ndidi Onukwulu, Nilsson • 2008
Nilsson • 1965
Nilsson • 2006
Nilsson • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди