Stained Sheets - Nikki Sudden, The Chamberstrings

I kissed you that morning

'Midst the stains on the sheets

There’s so many things we haven’t said yet

We just left them incomplete

And all the dreams of yesterday

Are engraved deep in my heart

Maybe we could stay together forever

At least we could make a start.

I kissed you for a lifetime

Or so it seemed at the moment that we woke

Too many false lies and temptations

Had left me without hope

Now all the dreams I had yesterday

Have vanished on the breeze

There’s nothing that I want in this world no more

But your love and your dreams.

I kissed you that morning

'Midst the stains on the sheets

So many things we haven’t had the chance to do yet

We’ve left them incomplete

Now all the thoughts I had yesterday

Have vanished on the breeze

There’s nothing that I want in this world no more

Just want you to be with me

Just want you to be with me

Just want you to be with me

Just want you to sleep with me

For eternity

Я цілував тебе того ранку

"Серед плям на  простирадлах

Є так багато речей, які ми ще не сказали

Ми просто залишили їх неповними

І всі мрії вчорашнього дня

Закарбовані глибоко в моєму серці

Можливо, ми могли б залишитися разом назавжди

Принаймні ми могли б почати.

Я цілував тебе на все життя

Або так здавалося в той момент, коли ми прокинулися

Забагато фальшивої брехні та спокус

Залишив мене без надії

Тепер усі сни, які я бачив учора

Зникли на вітерці

Я більше не хочу нічого в цьому світі

Але твоя любов і твої мрії.

Я цілував тебе того ранку

"Серед плям на  простирадлах

Так багато речей ми ще не мали можливості зробити

Ми залишили їх неповними

Тепер усі думки, які в мене були вчора

Зникли на вітерці

Я більше не хочу нічого в цьому світі

Просто хочу, щоб ти був зі мною

Просто хочу, щоб ти був зі мною

Просто хочу, щоб ти був зі мною

Просто хочу, щоб ти переспав зі мною

На вічність