
Нижче наведено текст пісні Da oben , виконавця - Nik P. з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nik P.
Oooho, Oooho
Wir ham' uns gesehn und ham' uns verliebt
und von Anfang an mit off’nen Karten gespielt
und wir haben uns nach Wochen das erste Mal geküsst.
wir haben immer an uns’re Liebe geglaubt
haben nie gezweifelt und überhaupt
ich liebe dich noch immer wie am ersten Tag
Da oben — steht immer noch dein Stern
er wird immer dir gehör'n
solange ich lebe
Da oben — steht immer noch dein Stern
ich trag dich immer noch so tief
immer noch tief — in meinem Herz
in meinem Herz
in meinem Herz
Meine besten Momente hab ich mit dir verbracht
du hast auch schwierige Zeiten mit mir durchgemacht
und wir haben einander immer blind vertraut
Wir haben das Glück nie gesucht
es war einfach da in jedem von uns
und wir haben unsre Träume nie auf Sand gebaut
Da oben — steht immer noch dein Stern
er wird immer dir gehör'n
solange ich lebe
Da oben — steht immer noch dein Stern
ich trag dich immer noch so tief
immer noch tief — in meinem Herz
in meinem Herz
in meinem Herz
Irgendwann ist unsre Zeit vorbei
und wenn der Himmel mich ruft, werd ich noch bei dir sein
das versprech ich dir — das versprech ich dir
Da oben — steht immer noch dein Stern
er wird immer dir gehör'n
solange ich lebe
Da oben — steht immer noch dein Stern
ich trag dich immer noch so tief
immer noch tief — in meinem Herz
Оооо, оооо
Ми зустрілися і закохалися
і грали з відкритими картами з самого початку
і ми поцілувалися вперше за кілька тижнів.
ми завжди вірили в свою любов
ніколи не сумнівався і взагалі
Я все ще люблю тебе, як і в перший день
Там, нагорі, ваша зірка все ще там
він завжди буде твоїм
доки я живу
Там, нагорі, ваша зірка все ще там
Я досі несу тебе так глибоко
ще глибоко — у моєму серці
в моєму серці
в моєму серці
Я провів з тобою свої найкращі моменти
ти теж зі мною пережив важкі часи
і ми завжди сліпо довіряли один одному
Ми ніколи не шукали щастя
це просто було в кожному з нас
і ми ніколи не будували свої мрії на піску
Там, нагорі, ваша зірка все ще там
він завжди буде твоїм
доки я живу
Там, нагорі, ваша зірка все ще там
Я досі несу тебе так глибоко
ще глибоко — у моєму серці
в моєму серці
в моєму серці
В якийсь момент наш час закінчиться
і коли мене покличе небо, я все одно буду з тобою
Я обіцяю вам це - я обіцяю вам це
Там, нагорі, ваша зірка все ще там
він завжди буде твоїм
доки я живу
Там, нагорі, ваша зірка все ще там
Я досі несу тебе так глибоко
ще глибоко — у моєму серці
Nik P. • 2021
Nik P. • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди