My Friends -

My Friends -

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:21

Нижче наведено текст пісні My Friends , виконавця - з перекладом

Текст пісні My Friends "

Оригінальний текст із перекладом

My Friends

Оригінальний текст

Hey, ya heard the word on the street

Friends be watching you, and they don’t miss a beat

Hey, ya heard the news on the block

Friends looking for you, and you’re gonna get caught

Hey, ya heard the word on the street

Friends be watching you, and they don’t miss a beat

Hey, ya heard the news on the block

Friends looking for you, and you’re gonna get caught

Why’d you break this heart of mine?

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

If you hated my love you should’ve said so

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Sorry you’ve done and waste my time

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Cause when my friends find out you’ll need to go

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Start your running, lace up those shoes

You’re done when my friends hear the news

'Cause with friends like mine

You won’t make it out alive

Think that you’ll toy with hearts this way?

Not if they have anything to say

Mess with me, yeah go and make my day

But I wouldn’t stick around 'cause

My friends they’re the toughest crew around

It’s all ours when they’re back in town

Ain’t no enemies with messed up friends like these

Keep one eye open when you sleep

My friends do time in every state

The feds won’t even look us straight

Ain’t no enemies with messed up friends like these

Let’s light it up, a-light it up, up, crew!

Why’s a bruise right below your eye?

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

I don’t know where that’s from but it serves you right

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Looks like karma throws a nasty punch

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

But I hear it gets worse, yeah, the longer you stick around

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Start your running, lace up those shoes

You’re done when my friends hear the news

'Cause with friends like mine

You won’t make it out alive

No remorse, and there’s no parlay

When my friends come out to play

«I told you so"'s what I’m gonna say

If you don’t get out now 'cause

My friends they’re the toughest crew around

It’s all ours when they’re back in town

Ain’t no enemies with messed up friends like these

Keep one eye open when you sleep

My friends do time in every state

The feds won’t even look us straight

Ain’t no enemies with messed up friends like these

Let’s light it up, a-light it up, up, crew!

You better watch yourself now…

Cause your days.

are numbered

Yeah my friends are back in town!

Oh, you haven’t heard?

Hey, ya heard the word on the street

Friends be watching you, and they don’t miss a beat

Hey, ya heard the news on the block

Friends looking for you, and you’re gonna get caught

Ya heard bout the kids who gave us smack?

Well our friends they taught em to never talk back

Ya heard about the kids getting in our face?

Well our friends they always put em in their place

My friends be my friends be the toughest kids around

Yeah they are

Yeah they are

My friends be my friends be the toughest kids around

Yeah they are

Yeah they are

My friends they’re the toughest crew around

It’s all ours when they’re back in town

Ain’t no enemies with messed up friends like these

Keep one eye open when you sleep

My friends do time in every state

The feds won’t even look us straight

Ain’t no enemies with messed up friends like these

Let’s light it up, a-light it up, up, crew!

My friends they’re the toughest crew around

It’s all ours when they’re back in town

Ain’t no enemies with messed up friends like these

Keep one eye open when you sleep

My friends do time in every state

The feds won’t even look us straight

Ain’t no enemies with messed up friends like these

Let’s light it up, a-light it up, up, crew!

(Insert an evil laugh here if you want)

Переклад пісні

Гей, ти чув це слово на вулиці

Друзі дивляться на вас і не пропускають жодного моменту

Гей, ти чув новини в блоку

Друзі шукають вас, і вас спіймають

Гей, ти чув це слово на вулиці

Друзі дивляться на вас і не пропускають жодного моменту

Гей, ти чув новини в блоку

Друзі шукають вас, і вас спіймають

Чому ти розбив це моє серце?

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Якщо ти ненавидів мою любов, ти повинен був це сказати

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Вибачте, що ви це зробили та витратили мій час

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Тому що, коли мої друзі дізнаються, тобі потрібно буде йти

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Почніть бігати, зашнуруйте ці черевики

Ви закінчите, коли мої друзі почують новини

Тому що з такими друзями, як я

Ти не вийдеш живим

Думаєш, що так будеш грати з сердечками?

Ні, якщо їм є що сказати

Пограйся зі мною, так, іди і зроби мій день

Але я б не затримувався, тому що

Мої друзі, вони найкрутіша команда

Це все наше, коли вони повернуться в місто

Немає ворогів із такими розбитими друзями

Під час сну тримайте одне око відкритим

Мої друзі відбувають строк у кожному штаті

Федерали навіть не дивляться на нас прямо

Немає ворогів із такими розбитими друзями

Давайте запалимо, запалимо, запалимо, команда!

Чому синяк прямо під оком?

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Я не знаю, звідки це, але це вас підходить

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Схоже, карма завдає неприємного удару

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Але я чую стає гірше, так, чим довше ти залишаєшся

Gai Yah Yah Mah Go Go Wah

Почніть бігати, зашнуруйте ці черевики

Ви закінчите, коли мої друзі почують новини

Тому що з такими друзями, як я

Ти не вийдеш живим

Жодного докору сумління та без перекладу

Коли мої друзі виходять грати

«Я вам так казав» – ось що я скажу

Якщо ви не вийдете зараз, тому що

Мої друзі, вони найкрутіша команда

Це все наше, коли вони повернуться в місто

Немає ворогів із такими розбитими друзями

Під час сну тримайте одне око відкритим

Мої друзі відбувають строк у кожному штаті

Федерали навіть не дивляться на нас прямо

Немає ворогів із такими розбитими друзями

Давайте запалимо, запалимо, запалимо, команда!

Краще стережіться себе зараз...

Причина ваших днів.

пронумеровані

Так, мої друзі повернулися в місто!

Ой, ви не чули?

Гей, ти чув це слово на вулиці

Друзі дивляться на вас і не пропускають жодного моменту

Гей, ти чув новини в блоку

Друзі шукають вас, і вас спіймають

Ви чули про дітей, які нас пошмагали?

Наші друзі навчили їх ніколи не відповідати

Ви чули про те, що діти потрапляють у наше обличчя?

Наші друзі завжди ставлять їх на місце

Мої друзі будуть моїми друзями будь найважчими дітьми

Так, вони є

Так, вони є

Мої друзі будуть моїми друзями будь найважчими дітьми

Так, вони є

Так, вони є

Мої друзі, вони найкрутіша команда

Це все наше, коли вони повернуться в місто

Немає ворогів із такими розбитими друзями

Під час сну тримайте одне око відкритим

Мої друзі відбувають строк у кожному штаті

Федерали навіть не дивляться на нас прямо

Немає ворогів із такими розбитими друзями

Давайте запалимо, запалимо, запалимо, команда!

Мої друзі, вони найкрутіша команда

Це все наше, коли вони повернуться в місто

Немає ворогів із такими розбитими друзями

Під час сну тримайте одне око відкритим

Мої друзі відбувають строк у кожному штаті

Федерали навіть не дивляться на нас прямо

Немає ворогів із такими розбитими друзями

Давайте запалимо, запалимо, запалимо, команда!

(Якщо хочете, вставте тут злий сміх)

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди