
Нижче наведено текст пісні Frankenstein , виконавця - Niemand з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Niemand
My heart has darkness
Darkness I can’t pour out
I hold it sideways
Shake it upside down
Down the corridors
Abandoned long ago
I walk with You
I’m afraid of what we’ll find
But You pull me past the shame
Into the unknown
Fix me
Like I’m Frankenstein
Turn my water into wine
I just want to breathe again
Fix me
Turn my screws with mercy
Fix my wounds
Just stitch me
Fix me
I wanna leave it all behind
I’ll be Your Frankenstein
Why do You break
Why break these broken bones?
Put the needle right into gaping wounds
I want the hurt to leave
Just leave me alone
But You pierce deeper still
Cut the poison out
Cut to where I feel again
It hurts when You heal
Fix me
Like I’m Frankenstein
Turn my water into wine
I just want to breathe again
Fix me
Turn my screws with mercy
Fix my wounds
Just stitch me
Fix me
I wanna leave it all behind
You know what I look like
Look like on the inside
But when I run away You wait
You wait for me outside
I don’t want to run anymore
Fix me
Like I’m Frankenstein
Turn my water into wine
I just want to breathe again
Fix me
Turn my screws with mercy
Fix my wounds
Just stitch me
Fix me
Fix me
Like I’m Frankenstein
Turn my water into wine
I just want to breathe again
Fix me
Turn my screws with mercy
Fix my wounds
Just stitch me
Fix me
I wanna leave it all behind
I’ll be Your Frankenstein
У моєму серці темрява
Темрява, яку я не можу вилити
Я тримаю його боком
Струсіть його догори дном
По коридорах
Давно покинутий
Я йду з тобою
Я боюся того, що ми знайдемо
Але Ти позбавляєш мене сорому
У невідоме
Виправити мене
Ніби я Франкенштейн
Перетвори мою воду на вино
Я просто хочу знову дихати
Виправити мене
Закручуйте мої гвинти з милосердям
Залікуйте мої рани
Просто зашити мене
Виправити мене
Я хочу залишити це все позаду
Я буду твоїм Франкенштейном
Чому ви ламаєте
Навіщо ламати ці зламані кістки?
Введіть голку прямо в відкриту рану
Я хочу, щоб біль пішла
Просто залишити мене в спокої
Але Ти проникаєш ще глибше
Виключіть отруту
Знову туди, де я відчуваю
Боляче, коли ти зцілюєшся
Виправити мене
Ніби я Франкенштейн
Перетвори мою воду на вино
Я просто хочу знову дихати
Виправити мене
Закручуйте мої гвинти з милосердям
Залікуйте мої рани
Просто зашити мене
Виправити мене
Я хочу залишити це все позаду
Ви знаєте, як я виглядаю
Подивіться всередині
Але коли я втечу, ти чекай
Ти почекай мене надворі
Я більше не хочу бігти
Виправити мене
Ніби я Франкенштейн
Перетвори мою воду на вино
Я просто хочу знову дихати
Виправити мене
Закручуйте мої гвинти з милосердям
Залікуйте мої рани
Просто зашити мене
Виправити мене
Виправити мене
Ніби я Франкенштейн
Перетвори мою воду на вино
Я просто хочу знову дихати
Виправити мене
Закручуйте мої гвинти з милосердям
Залікуйте мої рани
Просто зашити мене
Виправити мене
Я хочу залишити це все позаду
Я буду твоїм Франкенштейном
Niemand • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди