
Нижче наведено текст пісні My Mistake , виконавця - Nico Collins з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nico Collins
Who knew it’d be so easy
To lose yourself completely
Forever stuck in your old ways
I saw you in the limelight
Your flaws, I turned a blind eye
'Cause you swore you’d always be okay
But you keep hurting yourself and you just can’t see
You put out your fires with gasoline
But it pours on me
And I’m tired of the mess you leave
If I knew that through the years you’d be falling
I would say goodbye to you, darling
So I’d never have to face
The hollow shell you masquerade
And if I knew the words that you’ve sold me
Covered up the truth you’ve been holding
I would learn to let you go
Before we traveled down this road
Now all I have is ignorance to blame
But I guess that was my mistake
Trapped by your limitations
A bright potential wasted
On fantasies you live to chase
You say that nobody else will understand
Push them away when you get the chance
And I’m the last to stay
But I just can’t watch as you fade away
If I knew that through the years you’d be falling
I would say goodbye to you, darling
So I’d never have to face
The hollow shell you masquerade
And if I knew the words that you’ve sold me
Covered up the truth you’ve been holding
I would learn to let you go
Before we traveled down this road
Now all I have is ignorance to blame
But I guess that was my mistake
And I hope you find the missing pieces
And love yourself without a reason
'Cause right now we’re just in a losing game, whoa-oh
And I’m sorry that I couldn’t save ya
From all your self-inflicted danger
I wish you the best but it’s too late
If I knew that through the years you’d be falling
I would say goodbye to you, darling
So I’d never feel the pain
Of watching us go down the drain
I wish I knew the words that you’ve sold me
Covered up the truth you’ve been holding
In a heart that won’t let go
Of everything it’s always known
I foolishly believed one day you’d change
But I guess that was my mistake
My mistake
My mistake
My mistake
Oh, I should’ve seen it coming
Should’ve seen it coming
My mistake
My mistake
My mistake
Oh, I should’ve seen it coming
Should’ve seen it coming
Who knew it’d be so easy
To lose yourself completely
Forever stuck in your old ways
Хто знав, що це буде так легко
Щоб повністю втратити себе
Назавжди застряг у старому
Я бачив вас у світі уваги
Ваші недоліки, я заплющив на очі
Тому що ти поклявся, що завжди будеш добре
Але ви продовжуєте шкодити собі і просто не бачите
Ви гасите вогонь бензином
Але це виливається на мене
І я втомився від безладу, який ти залишаєш
Якби я знав, що протягом багатьох років ти впадеш
Я б попрощався з тобою, любий
Тож мені ніколи не довелося б зіткнутися
Порожниста оболонка, яку ти маскарад
І якби я знав слова, які ви мені продали
Приховав правду, яку ви тримаєте
Я б навчився відпускати тебе
До того, як ми мандрували цією дорогою
Тепер у мене є лише невігластво
Але, мабуть, це була моя помилка
У пастці ваших обмежень
Яскравий потенціал втрачено
Фантазіями, за якими ви живете
Ви кажете, що ніхто інший не зрозуміє
Відштовхніть їх, коли буде можливість
І я останній залишусь
Але я просто не можу дивитися, як ти зникаєш
Якби я знав, що протягом багатьох років ти впадеш
Я б попрощався з тобою, любий
Тож мені ніколи не довелося б зіткнутися
Порожниста оболонка, яку ти маскарад
І якби я знав слова, які ви мені продали
Приховав правду, яку ви тримаєте
Я б навчився відпускати тебе
До того, як ми мандрували цією дорогою
Тепер у мене є лише невігластво
Але, мабуть, це була моя помилка
І я сподіваюся, що ви знайдете відсутні частини
І любити себе без причини
Тому що зараз ми просто в програшній грі, ой-ой
І мені шкода, що я не зміг вас врятувати
Від усієї твоєї небезпеки
Бажаю вам всього найкращого, але вже пізно
Якби я знав, що протягом багатьох років ти впадеш
Я б попрощався з тобою, любий
Тому я ніколи не відчуваю болю
Спостерігати за тим, як ми зникаємо
Я хотів би знати слова, які ви мені продали
Приховав правду, яку ви тримаєте
У серці, яке не відпускає
Про все, що завжди відомо
Я дурно вірив, що одного дня ти змінишся
Але, мабуть, це була моя помилка
Моя помилка
Моя помилка
Моя помилка
О, я мала б це бачити
Треба було бачити це
Моя помилка
Моя помилка
Моя помилка
О, я мала б це бачити
Треба було бачити це
Хто знав, що це буде так легко
Щоб повністю втратити себе
Назавжди застряг у старому
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди