Queen - Nicki Richards

Queen - Nicki Richards

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:46

Нижче наведено текст пісні Queen , виконавця - Nicki Richards з перекладом

Текст пісні Queen "

Оригінальний текст із перекладом

Queen

Nicki Richards

Оригінальний текст

The Queen will receive you now

So present your heart;

it would please the court

And you would honor me if you’d be my love

I would give you anything you want

Oh but you must be sure

You must understand all I endure

All the lonely nights of conquering

How I need someone to handle me

And treat me like the queen I am

And love me as I command

If you would be king then stand

Beside the Queen, I am the Queen

The Queen will receive you now

Bearing battle scars here inside my heart

Would you adore me through all my trials

Would you share this complicated life

My minions fall in line

Then they test my favor

Show no signs of my weakness

Save for my tears at night

I need someone to hold me tight

And treat me like the queen I am

And love me as I command

If you would be king then stand

Beside the Queen, I am the Queen

Ooh, my life

Queen, just a lonely Queen

Amuse me…

I need someone

I’d give you anything you want

Handle me, handle me

I need someone to hold me

Would you love me, love me

Could you touch my heart

Would you adore me

Lonely nights of conquering, conquering

Through the lonely nights of conquering

Could you understand

I would give anything you want

Just love me

Переклад пісні

Королева прийме вас зараз

Тож представте своє серце;

це задовольнить суд

І ти б шанував мене, якби був моєю любов’ю

Я дам тобі все, що ти захочеш

О, але ви повинні бути впевнені

Ви повинні розуміти все, що я виношу

Усі самотні ночі перемоги

Як мені потрібно, щоб хтось впорався зі мною

І поводься зі мною як з королевою

І люби мене, як я наказую

Якщо ти будеш королем, стань

Окрім королеви, я     королева

Королева прийме вас зараз

Ношу бойові шрами тут, у моєму серці

Ви б обожнювали мене через усі мої випробування

Ви б розділили це непросте життя

Мої прихильники стають в чергу

Потім вони випробовують мою прихильність

Не показуйте ознак моєї слабкості

Збережи мої сльози вночі

Мені потрібен хтось, хто б тримав мене міцно

І поводься зі мною як з королевою

І люби мене, як я наказую

Якщо ти будеш королем, стань

Окрім королеви, я     королева

Ох, моє життя

Королева, просто самотня королева

Розвеселити мене…

Мені хтось потрібен

Я дав би тобі все, що ти хочеш

Візьміть мене, обробіть мене

Мені потрібен хтось, хто б мене тримав

Ти любив би мене, люби мене

Не могли б ви торкнутися мого серця

Ви б обожнювали мене

Самотні ночі перемоги, перемоги

Крізь самотні ночі перемоги

Чи могли б ви зрозуміти

Я дав би все, що ви хочете

Просто кохай мене

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди