
Нижче наведено текст пісні Check Yourself , виконавця - Nicki Richards з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nicki Richards
In my life, I’ve made mistakes
And I need to redeem
Messed around with you
But you weren’t free
Had to stare back and check myself
Oh, but you, everybody thinks
That you’re such a great man
Running it, make your money
Doing big things
But you and I know
Exactly where you have been
Well you can pretend, baby
Better check yourself and how you’re really living
Can you face yourself staring back from the mirror
So high and mighty, what’s that you’re hiding?
You might want to think it over
Better check yourself, smoking and charading
Can you face yourself, it’s getting too complicated, baby
Someone might ask you «What kind of man are you?»
You might want to think it over
So there it ends
When you disconnect
To have your special friend
When it all could come to bite you in the end
Is this the kind of man you call yourself?
(Are you yourself?)
And as for me, I may not be an angel
But now I’m free
What you’ve done to her
You won’t do to me
You may go out and on
Before you just think
Remember these words for me, baby
I’m just sayin'
I’m just sayin' (say what?)
I’m just sayin' (Girl, what are you saying?)
I’m just sayin', babe (What are you trying to say?)
Tower of Power, tell him what I’m saying!
Horns?!
Uhh, that’s right
What?
(I hear what they sayin'!)
(I hear that)
Yeah, take THAT!
У моєму житті я робив помилки
І мені потрібно викупити
Повозився з тобою
Але ти не був вільним
Довелося озирнутися й перевірити себе
А ти, думають усі
Що ви така чудова людина
Виконуючи його, заробляйте гроші
Робити великі справи
Але ми з вами знаємо
Саме там, де ви були
Ну ти можеш прикидатися, дитинко
Краще перевірте себе і як ви насправді живете
Чи можете ви дивитися на себе, дивлячись назад від дзеркала
Так високий і могутній, що ви приховуєте?
Ви можете подумати над цим
Краще перевірте себе, покуріть і поболтайте
Ти можеш зіткнутися з собою, це стає занадто складним, дитино
Хтось може запитати вас: «Що ти за чоловік?»
Ви можете подумати над цим
Тож на цьому все закінчується
При відключенні
Щоб мати свого особливого друга
Коли це врешті може вкусити вас
Ви називаєте себе такою людиною?
(Ти сам?)
А що стосується мене, то я, можливо, не ангел
Але тепер я вільний
те, що ви зробили з нею
Ви не зробите мені
Ви можете виходити і далі
Перш ніж просто подумати
Запам'ятай мені ці слова, дитино
я просто кажу
Я просто кажу (що сказати?)
Я просто кажу (Дівчинка, що ти кажеш?)
Я просто кажу, дитинко (Що ти хочеш сказати?)
Вежа сили, скажи йому, що я говорю!
Роги?!
Ух, це правильно
Що?
(Я чую, що вони говорять!)
(Я чую це)
Так, візьми ЦЕ!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди