Alone - New Years Day

Alone - New Years Day

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:24

Нижче наведено текст пісні Alone , виконавця - New Years Day з перекладом

Текст пісні Alone "

Оригінальний текст із перекладом

Alone

New Years Day

Оригінальний текст

I’m so bad

I’ve done worse than kill and steal

I’m so bad

It’s getting harder to conceal

I’ve made these mistakes that I can’t make up

So many cuts that I can’t sew shut

(So lets tear them up)

I’m so bad

Self-destruct another night

I’m so bad

That even I can’t make this right

Don’t wanna be alone

I know I went too deep

But at least I’m not alone

Try to understand

Breaking is the only way

When I’m out of tricks up my sleeve

I can’t be honest, even with myself

(I've made a mess again)

Breaking is the only way that I don’t fall apart

It’s so wrong

How I’ve used you for a crutch

It’s so wrong

I’ve fucked up and lost your trust

Too late for tourniquets and bandages

I’m damaged goods and that’s the way it is

Don’t wanna be alone

I know I went too deep

But at least I’m not alone

Try to understand

Breaking is the only way

When I’m out of tricks up my sleeve

I can’t be honest, even with myself

(I've made a mess again)

Breaking is the only way that I don’t fall apart

(so I don’t fall apart)

The blood is off my hands and that’s okay

It’s what I thought I wanted but that’s changed

Don’t wanna be alone

I know I went too deep

But at least I’m not alone

Try to understand that I hate the way I am

Breaking is the only way

When I’m out of tricks up my sleeve

I can’t be honest, even with myself

(I've made a mess again)

Breaking is the only way that I don’t fall apart

Переклад пісні

Мені так погано

Я зробив гірше, ніж вбив і вкрав

Мені так погано

Приховати все важче

Я зробив ці помилки, які не можу виправити

Так багато порізів, що я не можу зашити

(Тож давайте їх розірвати)

Мені так погано

Самознищення ще одна ніч

Мені так погано

Це навіть я не можу виправити

Не хочу бути на самоті

Я знаю, що зайшов занадто глибоко

Але принаймні я не один

Спробуй зрозуміти

Зламати — єдиний спосіб

Коли у мене закінчилися трюки в рукаві

Я не можу бути чесним навіть із самим собою

(Я знову влаштував безлад)

Зламати — єдиний спосіб не розсипатися

Це так неправильно

Як я використав тебе як милицю

Це так неправильно

Я облажався і втратив твою довіру

Занадто пізно для джгутів і бинтів

Я пошкоджений товар, і це так

Не хочу бути на самоті

Я знаю, що зайшов занадто глибоко

Але принаймні я не один

Спробуй зрозуміти

Зламати — єдиний спосіб

Коли у мене закінчилися трюки в рукаві

Я не можу бути чесним навіть із самим собою

(Я знову влаштував безлад)

Зламати — єдиний спосіб не розсипатися

(тож я не розпадусь)

Кров з моїх рук, і це нормально

Це те, чого я думав , але це змінилося

Не хочу бути на самоті

Я знаю, що зайшов занадто глибоко

Але принаймні я не один

Спробуйте зрозуміти, що я ненавиджу такий, який я є

Зламати — єдиний спосіб

Коли у мене закінчилися трюки в рукаві

Я не можу бути чесним навіть із самим собою

(Я знову влаштував безлад)

Зламати — єдиний спосіб не розсипатися

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди