Home Again - New Edition

Home Again - New Edition

  • Рік виходу: 2021
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:23

Нижче наведено текст пісні Home Again , виконавця - New Edition з перекладом

Текст пісні Home Again "

Оригінальний текст із перекладом

Home Again

New Edition

Оригінальний текст

I’ve been away for much too long

I hope you still feel I belong

I didn’t mean to cause you pain

Nothin' to lose, much more to gain

So can you stand the rain?

Just when I thought that we were through

I found my way right back to you

I can’t change what happened in the past

And won’t promise this time it would last

Can you stand the rain?

(Can you stand the rain?)

So on the story goes

Heaven only knows

The road of life will turn

A lesson we will learn

And no one knows but fate how we’ll end

People who know

They say you can’t go

`Home Again

But if you ask me

I’m happy to be home again

I stand here all alone confused

'Cause I like living with or without you

Will our story end

Like a fairy tail

Or just another heartbreak

Only time will tell

So on the story goes

Heaven only knows

The road of life will turn

A lesson we will learn

And no one knows but fate how we’ll end

People who know

They say you can’t go

`Home Again

But if you ask me

I’m happy to be home again

(Home Again)

No matter where

No matter how

No turning back

No stopping now

'Cause we may never ever pass this way again

Just give me one more chance

Let me come home again

So on the story goes

Heaven only knows

The road of life will turn

A lesson we will learn

And no one knows but fate how we’ll end

People who know

They say you can’t go

`Home Again

But if you ask me

I’m happy to be home again

(Spoken):

So now you kinda understand the story, right

Me and the fellas trying to bring this back together

Just like old times

Ya’ll know when it used to be Ronnie, Bobby, Ricky, Mike, Ralph, Johnny

Take it back like that

So fellas, let’s take this record home

And this time, let’s stay there

Переклад пісні

Я занадто довго був далеко

Сподіваюся, ви все ще відчуваєте, що я належу

Я не хотів завдати вам болю

Нічого не втрачати, набагато більше — отримати

Тож ви можете витримати дощ?

Саме тоді, коли я подумав, що ми закінчили

Я знайшов дорогу назад до вас

Я не можу змінити те, що сталося у минулому

І не обіцяю цього разу, що це триватиме

Ти терпиш дощ?

(Ти терпиш дощ?)

Отже, історія йде далі

Тільки небо знає

Дорога життя звернеться

Урок, який ми засвоїмо

І ніхто, крім долі, не знає, чим ми закінчимо

Люди, які знають

Кажуть, ти не можеш піти

`Знову додому

Але якщо ви мене запитаєте

Я щасливий знову бути вдома

Я стою тут зовсім розгублений

Бо мені подобається жити з тобою чи без

Чи закінчиться наша історія

Як хвіст феї

Або просто ще одне горе

Тільки час покаже

Отже, історія йде далі

Тільки небо знає

Дорога життя звернеться

Урок, який ми засвоїмо

І ніхто, крім долі, не знає, чим ми закінчимо

Люди, які знають

Кажуть, ти не можеш піти

`Знову додому

Але якщо ви мене запитаєте

Я щасливий знову бути вдома

(Знову додому)

Неважливо де

Незалежно від того, як

Немає повернення назад

Зараз немає зупинки

Тому що, можливо, ми ніколи більше не пройдемо цим шляхом

Просто дайте мені ще один шанс

Дозвольте мені повернутися додому

Отже, історія йде далі

Тільки небо знає

Дорога життя звернеться

Урок, який ми засвоїмо

І ніхто, крім долі, не знає, чим ми закінчимо

Люди, які знають

Кажуть, ти не можеш піти

`Знову додому

Але якщо ви мене запитаєте

Я щасливий знову бути вдома

(Головний):

Тож тепер ви трохи зрозуміли історію

Я і хлопці намагаємося звести це знову разом

Як і в старі часи

Ви дізнаєтесь, коли це були Ронні, Боббі, Рікі, Майк, Ральф, Джонні

Візьміть його назад

Тож, хлопці, давайте заберемо цей запис додому

І цього разу залишимося там

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди