Speak To Me - Neverland
С переводом

Speak To Me - Neverland

Альбом
Ophidia
Год
2010
Язык
`Англійська`
Длительность
337750

Нижче наведено текст пісні Speak To Me , виконавця - Neverland з перекладом

Текст пісні Speak To Me "

Оригінальний текст із перекладом

Speak To Me

Neverland

Оригинальный текст

Standing in this empty room

Filled with empty crowds

Facing all these fancy fools

Who wear all the crowns

There she comes

Oh I wish I had the power to ask

Who she likes

Oh I wish I had the chance to be the man

A small boy in a small world

With a hope to reach to the World’s end

Oh, there she comes again

Speak to me, speak to me I swear,

I will tell you how I feel

This time, this time I swear

I hope you will love me back someday

Someday…

The boy had no hope

His heart was like a ship, lost in the storm

She had no desire for him

He was just another soul feeding her thoughts

A small boy in this lone world

With shattered dreams and a sweet scar that burns

Oh, there she comes again

Speak to me, speak to me I swear,

I will tell you how I feel

This time, this time I swear

I hope you will love me back someday

Just bring me back my hopes

Give me back my thoughts

Don’t let me fall

I just ask for a smile of yours

Oh, there she comes again

Speak to me, speak to me I swear,

I will tell you how I feel

This time, this time I swear

Speak to me

There you come again

Speak to me, speak to me I swear,

I will tell you how I feel

This time, this time I swear…

Перевод песни

Стоячи в цій порожній кімнаті

Наповнений порожнім натовпом

Зіткнутися з усіма цими модними дурнями

Які носять усі корони

Ось вона приходить

О, хотів би, щоб у мене була сила запитати

Хто їй подобається

О, хотів би, щоб у мене була можливість стати чоловіком

Маленький хлопчик у маленькому світі

З надією досягти краю світу

О, ось вона знову приходить

Говори зі мною, говори зі мною, клянусь,

Я розповім вам, що я відчуваю

Цього разу, цього разу клянусь

Сподіваюся, колись ти полюбиш мене

Колись…

У хлопчика не було надії

Його серце було як корабель, загублений у штормі

У неї не було бажання до нього

Він був просто ще однією душею, що живила її думки

Маленький хлопчик у цьому самотньому світі

З розбитими мріями та солодким шрамом, який горить

О, ось вона знову приходить

Говори зі мною, говори зі мною, клянусь,

Я розповім вам, що я відчуваю

Цього разу, цього разу клянусь

Сподіваюся, колись ти полюбиш мене

Просто поверніть мені мої надії

Поверніть мені мої думки

Не дай мені впасти

Я просто прошу твоєї усмішки

О, ось вона знову приходить

Говори зі мною, говори зі мною, клянусь,

Я розповім вам, що я відчуваю

Цього разу, цього разу клянусь

Поговори зі мною

Ось ви знову прийшли

Говори зі мною, говори зі мною, клянусь,

Я розповім вам, що я відчуваю

Цього разу, цього разу клянусь…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди