Lose Myself - Never Back Down, Timo Bonner

When I start looking into my eyes every once in a while

I realize that I am slowly dying more and more

Deep within my soul

The reflection in the mirror is somebody else

The person that I see — No!

This canʼt be me

Throw me away!

How did it come so far

Fighting in this war

Drowning in my thoughts

When will I be gone?

Iʼm about to lose myself, lose myself again

I can feel it rising from, rising from within

I never wanted to say goodbye

Iʼm about to lose myself, lose myself again

I hold a gun to my head to dye the mirror in red

Only I can leave this suffering behind

But this is nothing I would normally do

So I throw this shit away that it can break right through

The mirror on the wall

Is breaking into pieces

Glass is shattering on asphalt

The time is in slow motion

The broken pieces shining like the ocean

Reflecting me again

Cutting deep into my skin

Iʼm about to lose myself, lose myself again

I can feel it rising from, rising from within

I never wanted to say goodbye

Iʼm about to lose myself, lose myself again

All this Time I thought that my life

Never had a purpose on this earth

And all this time

The time passed me by

Iʼm about to lose myself again

Коли час від часу я починаю дивитися собі в очі

Я усвідомлюю, що повільно вмираю все більше і більше

Глибоко в моїй душі

Відображення в дзеркалі – це хтось інший

Людина, яку я бачу — Ні!

Це не можу бути я

Викинь мене геть!

Як це дійшло так далеко

Воювати в цій війні

Тону в моїх думках

Коли я піду?

Я збираюся втратити себе, втрачати себе знову

Я відчуваю, як це піднімається зсередини, піднімається зсередини

Я ніколи не хотів прощатися

Я збираюся втратити себе, втрачати себе знову

Я приставляю пістолет до моєї голови, щоб пофарбувати дзеркало в червоний колір

Тільки я можу залишити ці страждання позаду

Але це нічого, що я б зазвичай робив

Тож я викидаю це лайно, щоб воно може пробитися наскрізь

Дзеркало на стіні

Розривається на частини

Скло б’ється об асфальт

Час у уповільненій зйомці

Уламки сяють, як океан

Знову відображаючи мене

Глибоко врізається в мою шкіру

Я збираюся втратити себе, втрачати себе знову

Я відчуваю, як це піднімається зсередини, піднімається зсередини

Я ніколи не хотів прощатися

Я збираюся втратити себе, втрачати себе знову

Весь цей час я думав, що моє життя

Ніколи не мав мети на цій землі

І весь цей час

Час пройшов повз мене

Я знову втрачу себе