
Нижче наведено текст пісні Trabalho , виконавця - Nerve з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nerve
Lá fora, a esgoto
Estou lento, só penso: eu sou tão novo, eu não vou
(Ou vou, não sei)
Ok, mas só porque tenho de ir
E nisto, apanho a carteira, móvel, chave, o tempo é pouco
Apanho aquele sol matinal
O comboio na marginal
Se picas caçam, a mim não
(Tu estás louco?)
Chego ao emprego, com medo, tremo como varas verdes
Patrão com sede de sangue
Eu minto com todos os dentes
A culpa é do tempo
Adoeci
Parti uma perna
O apartamento pegou fogo
Estive a salvar a Terra
Por favor, não me tire o posto
Não tenho fundos nem fôlego
Atire-me para o meu cubículo e eu juro que trabalho o dobro
Eu juro que hoje trabalho o dobro
Eu trabalho o dobro
Eu juro que amanhã trabalho o dobro
Eu trabalho o dobro
Eu hei-de trabalhar até cair morto
Vá lá, não me tire o emprego, eu não vou falhar de novo
Eu não vou falhar de novo
Eu não vou falhar de novo
Eu juro que amanhã trabalho o dobro
Eu trabalho o quê?
Vou trabalhar até cair morto
Vá lá, não me tire o emprego
Eu não vou falhar de novo
Então não me tire o emprego, eu prometo
Eu juro que hoje trabalho o dobro
Não tenho fundos nem fôlego
Atire-me para o meu cubículo e eu juro que trabalho (o quê?)
Eu trabalho o dobro
Então não me tire o emprego
Eu prometo, prometo
Eu juro que amanhã trabalho o dobro
Não tenho fundos nem fôlego
Então atire-me para o meu cubículo
E eu juro que trabalho o que for preciso para ser digno…
Parabéns, apanharam-me
Ok, eu juro que não estava à espera
Que fosse tudo smog, fumo, stress, fast food
Pressa é costume
Prédios, semáforos, passadeiras
«Boa viagem.
O título é válido»
Olhar metálico
De volta aos papéis, com algarismos
Apelidos, cálculos, endereços, tabelas, preços, scripts e gráficos
Configurar parâmetros
Tipificar registos
Tomar decisões, numa de: isto é ou não é procedimento
Clientes estúpidos.
«Odeias?
Não és o único
Paciência.
Cubo de Rubik
Tu não te esqueças: o teu cubículo não é o teu estúdio
Tu aqui és só mais um, pára de te armar em músico
Volta para CPU’s e passwords
Resultados, hoje, sim senhores, dá-me nomes
Refila pouco.
Tu nem sais
Tu és do tipo televendas, fumo, insónias
Hipertensão, falta de atenção e má memória
Queres a glória?
Ela é para membros produtivos
O ponto alto do teu dia?
Eu digo: estás despedido»
— Desculpe…
— Não, não…
Зовні каналізація
Я повільний, тільки думаю: я такий молодий, не буду
(Або я буду, я не знаю)
Добре, але тільки тому, що я маю йти
І в цьому я забираю гаманець, меблі, ключ, часу мало
Я отримую це ранкове сонце
Поїзд на маргіналі
Якщо піки полюють, не я
(Ти здурів?)
Приходжу на роботу, боюся, тремчу, як зелені палички
Кровожерний бос
Я лежу всіма зубами
Пора звинувачувати
захворів
зламав ногу
Загорілася квартира
Я рятував Землю
Будь ласка, не беріть мій пост
У мене немає ні коштів, ні дихання
Киньте мене в мою кабінку, і я присягаюся, що працюю вдвічі важче
Присягаюсь, що сьогодні працюю вдвічі більше
Я працюю двічі
Присягаюсь, що завтра працюватиму вдвічі більше
Я працюю двічі
Я буду працювати, поки не впаду замертво
Давай, не бери мою роботу, я більше не підведу
Я знову не підведу
Я знову не підведу
Присягаюсь, що завтра працюватиму вдвічі більше
я що працюю?
Я буду працювати, поки не впаду замертво
Давай, не бери мою роботу
Я знову не підведу
Тож не беріться за мою роботу, я обіцяю
Присягаюсь, що сьогодні працюю вдвічі більше
У мене немає ні коштів, ні дихання
Киньте мене в мою кабінку, і я присягаюся, що працюю (що?)
Я працюю двічі
Тому не беріть мою роботу
Обіцяю, обіцяю
Присягаюсь, що завтра працюватиму вдвічі більше
У мене немає ні коштів, ні дихання
Тож кинь мене до моєї кабінки
І я присягаюся, я працюю на все, щоб бути гідним...
Вітаю, ти мене зловив
Гаразд, клянусь, я не очікував
Щоб це все був смог, дим, стрес, фаст-фуд
Поспіх звичайний
Будинки, світлофори, пішохідні переходи
"Хороша подорож.
Назва дійсна »
металевий вигляд
Повернутися до паперів із цифрами
Псевдоніми, розрахунки, адреси, таблиці, ціни, скрипти та графіки
Налаштувати параметри
Типизуйте записи
Приймаючи рішення, одне з: це процедура чи ні
Дурні клієнти.
«Ти ненавидиш це?
ти не один такий
Терпіння.
кубик Рубика
Не забувайте: ваша кабіна – це не ваша студія
Ти тут ще один, перестань грати себе як музикант
Повернутися до процесорів і паролів
Результати сьогодні, так, панове, дайте мені імена
Трохи заправте.
Ви навіть не знаєте
Ви любитель телеторгівлі, куріння, безсоння
Гіпертонія, відсутність уваги і погана пам’ять
Ти хочеш слави?
Вона для продуктивних учасників
Найвищий момент вашого дня?
Я кажу: вас звільняють»
- Вибачте…
- Ні ні…
Seth Sentry, Complete, Nerve • 2021
Orelha Negra, Nerve • 2011
Jaycee, Nerve • 2019
Nerve • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди