Orgulho - Nelson Gonçalves

Tu me mandaste embora, eu irei

Mas comigo também levarei

O orgulho de não mais voltar

Mesmo que a vida se torne cruel

Se transforme numa taça de fel

Este trapo tu não mais verás

Eu seguirei com o meu dissabor

Com a alma partida de dor

Procurando esquecer

Deus sabe bem quem errou de nós dois

E dará o castigo depois

O castigo a quem merecer

Ви мене послали, я піду

Але з собою теж візьму

Гордість ніколи не повернутися

Навіть якщо життя стане жорстоким

Стати чашею жовчі

Цю ганчірку ти більше не побачиш

Я продовжу своє невдоволення

З відійшла від болю душею

дивлячись, щоб забути

Бог його знає, хто зробив зло нам двом

А покарає потім

Покарання для тих, хто на це заслуговує