En Las Manos De Dios - Nelly Furtado
- Рік виходу: 2021
- Мова: Іспанська
- Тривалість: 4:13
Нижче наведено текст пісні En Las Manos De Dios , виконавця - Nelly Furtado з перекладом
Текст пісні En Las Manos De Dios "
Оригінальний текст із перекладом
En Las Manos De Dios
Nelly Furtado
Оригинальный текст
Hoy, lo pude ver
Murio este amor
Lo vi en tus ojos
Llego su fin
Sin enterarnos
se termino
Hoy vi la verdad
Qieres creer que no te importa
Pero mentir no hace falta
Solo el dolor sana el alma
Chorus:
Olvidamos que amarse
Era un acto de fe Olvidamos que amarnos
Era un pacto con Dios
Nuestro amor se esta yendo en pedazos
Se esfuma, se pierde su voz
Nuestro amor se esta yendo a el sol en los cielos
Donde nacio
En los manos de Dios
Tu dices que tu Crees que tu Dijiste todo esto fue todo
Y asi debe acabar
Y dimos tanto
Suficiente no fue
Nos agotamos
Nos rendimos, lo se Nuestro amor se esta yendo en pedazos
Se esfuma, se pierde su voz
Nuestro amor se esta yendo a el sol en los cielos
Donde nacio
En los manos de Dios
Y no disfrutamos
Amarnos a diario
Fingiendo ser fuertes
Nos equivocamos
Nuestro amor se esta yendo en pedazos
Se esfuma, se pierde su voz
Nuestro amor se esta yendo a el sol en los cielos
No fue un error
En los manos de Dios
Ooh no perduro
Es historia de ayer
Y no lo entendimos
Lo que tuvimos
Ayy como lo extrano
Lo que tuvimos
Ayy como lo extrano
Lo que tuvimos
Перевод песни
Сьогодні я зміг це побачити
ця любов померла
Я бачив це в твоїх очах
настав його кінець
не знаючи
було закінчено
Сьогодні я побачив правду
Ви хочете вірити, що вам байдуже
Але брехати не потрібно
Лише біль лікує душу
Приспів:
Ми забуваємо це кохання
Це був акт віри, ми забули, що люблячи один одного
Це був договір з Богом
Наша любов розходиться на шматки
Вона згасає, її голос втрачається
Наша любов йде до сонця в небі
Де він народився
В руках Бога
Ви кажете, що думаєте, що ви сказали, що це все
І на цьому це має закінчитися
і ми так багато дали
не було достатньо
ми виснажені
Ми здалися, я знаю, що наша любов розпадеться
Вона згасає, її голос втрачається
Наша любов йде до сонця в небі
Де він народився
В руках Бога
і ми не отримуємо задоволення
любити один одного щодня
прикидаючись сильним
ми помилялися
Наша любов розходиться на шматки
Вона згасає, її голос втрачається
Наша любов йде до сонця в небі
Це не було помилкою
В руках Бога
Ой, я не витримаю
Це вчорашня історія
і ми цього не отримали
що ми мали
Ой, як я сумую
що ми мали
Ой, як я сумую
що ми мали
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди