Don't Leave Me - Nelly Furtado
С переводом

Don't Leave Me - Nelly Furtado

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:38

Нижче наведено текст пісні Don't Leave Me , виконавця - Nelly Furtado з перекладом

Текст пісні Don't Leave Me "

Оригінальний текст із перекладом

Don't Leave Me

Nelly Furtado

Оригинальный текст

Here I go again

With my head in my hands

When you say you’ll call, but you don’t

And then I’ll pretend

This is the last time

That I’ll take you back when you say you’re sorry

Don’t leave me no more

Every time you walk out the door

I don’t know if you’re gonna come back around here anymore

Don’t leave me no more

Every time you walk out the door

I don’t know if you’re gonna come back to me here anymore

Don’t leave

Don’t leave

I used to be a queen

But now I’m a shadow of me

I deserve more, but love is a chore

And wanting you has made me so weak

Don’t leave me no more

Every time you walk out the door

I don’t know if you’re gonna come back around here anymore

Don’t leave me no more

Every time you walk out the door

I don’t know if you’re gonna come back to me here anymore

Don’t leave

Don’t leave

I’m such a fool for you

And you keep playing and playing around

Until the sun comes down and rises again in the morning

And my heart keeps breaking and breaking

And I’m tired of wasting and wasting away for a cure

Don’t leave me no more

Every time you walk out the door

I don’t know if you’re gonna come back around here anymore

Don’t leave me no more

Every time you walk out the door

I don’t know if you’re gonna come back to me here anymore

Don’t leave

Don’t leave

My heart keeps breaking and breaking and breaking down

You keep playing and playing and playing around

Перевод песни

Ось я знову

З головою в руках

Коли ти говориш, що подзвониш, але ні

І тоді я буду прикидатися

Це останній раз

Що я заберу тебе назад, коли ти скажеш, що тобі шкода

Не залишай мене більше

Кожен раз, коли ти виходиш за двері

Я не знаю, чи повернешся ти сюди більше

Не залишай мене більше

Кожен раз, коли ти виходиш за двері

Не знаю, чи повернешся ти до мене тут

не залишай

не залишай

Я була королевою

Але тепер я тінь ме себе

Я заслуговую більшого, але любов — це клопітка

І бажання тебе зробило мене таким слабим

Не залишай мене більше

Кожен раз, коли ти виходиш за двері

Я не знаю, чи повернешся ти сюди більше

Не залишай мене більше

Кожен раз, коли ти виходиш за двері

Не знаю, чи повернешся ти до мене тут

не залишай

не залишай

Я такий дурень для тебе

А ти продовжуєш гратися і гратися

Поки сонце не зайде й знову не зійде вранці

І моє серце продовжує розбиватися й розбиватися

І я втомився марнувати й витрачати на лікування

Не залишай мене більше

Кожен раз, коли ти виходиш за двері

Я не знаю, чи повернешся ти сюди більше

Не залишай мене більше

Кожен раз, коли ти виходиш за двері

Не знаю, чи повернешся ти до мене тут

не залишай

не залишай

Моє серце продовжує розбиватися, розбиватися і розбиватися

Ви продовжуєте грати, грати і грати

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди