Express Yourself - Neil Sedaka

Express Yourself - Neil Sedaka

  • Альбом: Solitaire

  • Рік виходу: 1972
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:25

Нижче наведено текст пісні Express Yourself , виконавця - Neil Sedaka з перекладом

Текст пісні Express Yourself "

Оригінальний текст із перекладом

Express Yourself

Neil Sedaka

Оригінальний текст

Have you cried, and had more than your share of lonely times

When your mind got so lost and confused that you tried to hide it away

And you woke up one day and finally found

That all your worldly troubles could never hold you down

Don’t be afraid, express yourself

Speak up and say what’s on your mind

Come on my love and you will find

You’re part of the world, express yourself

Baby, baby don’t worry if you’re right or if you’re wrong

You know that it’s fun just having you along

Have you heard the freedom song in a mornin' sky

Did you try to capture it all, could you find the words that could say

What you feel when you’re feelin' so good

When all your worldly troubles begin to fade away

Don’t be afraid, express yourself

Speak up and say what’s on your mind

Come on my love and you will find

You’re part of the world, express yourself

Baby, baby don’t worry if you’re right or if you’re wrong

It’s a good thing, express yourself

Such a good thing, express yourself

Express yourself, la la la la la la la la la la, ooh

Baby, baby don’t worry if you’re right or if you’re wrong

It’s a good thing, such a good thing

Express yourself, la la la la la la la la

La la la la la la la la…

Переклад пісні

Ви плакали й пережили більше, ніж вашу частку самотніх випадків

Коли твій розум так заплутався і заплутався, що ти намагався приховати його

І одного дня ти прокинувся і нарешті знайшов

Щоб усі твої мирські негаразди ніколи не могли втримати тебе

Не бійтеся, висловлюйтеся

Говоріть і скажіть, що на думці

Давай, моя любов, і ти знайдеш

Ви – частина світу, виражайте себе

Дитинко, не хвилюйся, чи ти правий, чи не правий

Ви знаєте, що просто весело бути з тобою

Ви чули пісню свободи на ранішньому небі?

Чи намагалися ви зобразити все це, чи могли б ви знайти слова, які могли б сказати

Що ви відчуваєте, коли почуваєтеся так добре

Коли всі твої мирські негаразди почнуть зникати

Не бійтеся, висловлюйтеся

Говоріть і скажіть, що на думці

Давай, моя любов, і ти знайдеш

Ви – частина світу, виражайте себе

Дитинко, не хвилюйся, чи ти правий, чи не правий

Це добре, висловлюйтеся

Така хороша річ, висловлюйтеся

Висловлюйся, ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла, ох

Дитинко, не хвилюйся, чи ти правий, чи не правий

Це гарна річ, така хороша річ

Висловися, ля ля ля ля ля ля ля ля

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди