Pretinha Vou Te Confessar - Nego do Borel
С переводом

Pretinha Vou Te Confessar - Nego do Borel

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:11

Нижче наведено текст пісні Pretinha Vou Te Confessar , виконавця - Nego do Borel з перекладом

Текст пісні Pretinha Vou Te Confessar "

Оригінальний текст із перекладом

Pretinha Vou Te Confessar

Nego do Borel

Оригинальный текст

Pretinha, vou te confessar

Na hora em que me olhou, também olhei

Foi mais de duas horas que eu também fiquei

Te admirando

O som tava ali

O groove tava alto pra gente curtir

As minas cochicharam que eu percebi

Eu percebi que tava me querendo

Só questão de tempo

Só questão de chance

Pra isso acontecer

Virar logo um romance

Seu beijo me conquistou

Penso nele a cada instante

Sorriso contagioso

Alegria viciante

Parece coisa de novela

Um olha pro outro

E, quando vê, já era

Sentado na minha cama

O pensamento vai nela

Que coisa estranha, loucura pampa

Você passava na minha rua

Eu nem te dava bola

Toda simplesinha, quieta, indo pra escola

Cabelo arrumado, sapato fechado

Mas eu sempre soube

Que você tinha um rebolado

Pretinha, vou te confessar

Na hora em que me olhou, também olhei

Foi mais de duas horas que eu também fiquei

Te admirando

O som tava ali

O groove tava alto pra gente curtir

As minas cochicharam que eu percebi

Eu percebi que estava me querendo

E sai pra night toda elegante pra curtir um baile charme

A mina 100% e zero de sucessagem

Quando passa sorridente, é a mais linda da cidade

Olhou pra mim que eu vi

Falou baixinho pra eu não escutar

E fez suspense pra eu imaginar a gente se pegando

Gostoso, aqui tá bom

Essa é da boa, curte a sensação

Que vem da alma, vem do coração

Visão de mano

Vem cá menina, entra na minha vibe

A casa é tua, tira a sua roupa

Fica nua

Que eu te levo pro céu

Eu sou educado

Em algumas horas eu fico safado

Suas amigas comentaram, eu esculacho

Pode vir me amar, meu bem

Eu também garanto que de quieta você não tem nada

Eu adoro o seu estilo abusada

É cheia de encanto

Pretinha, vou te confessar

Na hora em que me olhou, também olhei

Foi mais de duas horas que eu também fiquei

Te admirando

O som tava ali

O groove tava alto pra gente curtir

As minas cochicharam que eu percebi

Eu percebi que tava me querendo

Pretinha, vou te confessar

Na hora em que me olhou, também olhei

Foi mais de duas horas que eu também fiquei

Te admirando

O som tava ali

O groove tava alto pra gente curtir

As minas cochicharam que eu percebi

Eu percebi que estava me querendo

Перевод песни

Претінья, я тобі признаюся

У той час, коли він подивився на мене, я також подивився

Я також пробув більше двох годин

милуючись тобою

Звук був

Нам було дуже приємно

Міни шепотіли, що я помітив

Я зрозумів, що ти мене хочеш

Лише питання часу

Просто справа випадку

щоб це сталося

Незабаром стати романтиком

Твій поцілунок мене підкорив

Я думаю про нього кожну мить

заразлива посмішка

захоплююча радість

Це схоже на мильну оперу

Один дивиться на іншого

І коли ви це бачите, це вже

Сидячи на моєму ліжку

Думка йде до неї

Яка дивна річ, пампа божевілля

Ви пройшли мою вулицю

Я тобі навіть м’яча не дав

Все просто, тихо, іду до школи

Охайне волосся, закрите взуття

Але я завжди знав

що у вас був рол

Претінья, я тобі признаюся

У той час, коли він подивився на мене, я також подивився

Я також пробув більше двох годин

милуючись тобою

Звук був

Нам було дуже приємно

Міни шепотіли, що я помітив

Я зрозумів, що він хоче мене

І виходить елегантно на всю ніч, щоб насолодитися чарівним танцем

Мій 100% і нульовий успіх

Коли вона проходить повз усміхнену, вона найкрасивіша в місті

Подивився на мене я побачив

Він говорив тихо, щоб я не чув

І це викликало для мене несподіванку, щоб уявити, як ми зустрічаємося

Смачно, тут добре

Це добре, насолоджуйтесь відчуттям

Це йде від душі, йде від серця

вид з рук

Іди сюди, дівчино, увійди в мій настрій

Будинок ваш, знімайте одяг

роздягатися

Дозволь мені взяти тебе на небо

я ввічливий

Через кілька годин я стаю неслухняним

Ваші друзі коментували, я лаю

Ти можеш полюбити мене, моя люба

Я також гарантую, що у вас нічого немає

Мені подобається ваш образливий стиль

Він сповнений чарівності

Претінья, я тобі признаюся

У той час, коли він подивився на мене, я також подивився

Я також пробув більше двох годин

милуючись тобою

Звук був

Нам було дуже приємно

Міни шепотіли, що я помітив

Я зрозумів, що ти мене хочеш

Претінья, я тобі признаюся

У той час, коли він подивився на мене, я також подивився

Я також пробув більше двох годин

милуючись тобою

Звук був

Нам було дуже приємно

Міни шепотіли, що я помітив

Я зрозумів, що він хоче мене

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди