Rejection - Negative Voice

Houseless mind,

circumspect in my begging

Circumspect in my speaking

Guarding my thoughts,

guarding my words

Without wrath,

deep like the ocean

I’ve cut of all

the earthly ties, my heart

Is pure like crystal water

Guarding my acts,

guarding my senses

In silent tenor of life

The way which enlightens my eyes

Enlightens my mind

Leads to the rest

Refraining from sensual pleasures

Enlightens my soul

Shines the way

Outside the world

Pure like excellent gold

Refulgent like the sun

In silent tenor of life

Keeping silence

Emptiness is meaning

As a magnificent sacrifice

I’ve found a shelter

From the vanity in keeping silence

I’ve cut of all the earthly ties

Rejection the enjoyment of life

By the way that enlightens my mind

Houseless light,

flying away from my body

Wandering out of a time

Guarding my thought,

guarding my words

Without wrath,

deep like the ocean

Бездомний розум,

обачний у мого благання

Обачний у моїй говорі

Береги свої думки,

стерегти мої слова

без гніву,

глибоко, як океан

Я вирізав все

земні узи, моє серце

Чиста, як кришталева вода

Охороняючи мої вчинки,

охороняю мої почуття

У тихому житті

Шлях, який просвітлює мої очі

Просвітлює мій розум

Приводить до решти

Утримання від чуттєвих насолод

Просвітлює мою душу

Світить шлях

Поза світом

Чисте, як чудове золото

Сяйво, як сонце

У тихому житті

Зберігання мовчання

Порожнеча — це сенс

Як величну жертву

Я знайшов притулок

Від марнославства в мовчанні

Я розірвав усі земні зв’язки

Відмовтеся від насолоди від життя

До речі, це просвітлює мій розум

Бездомне світло,

відлітаючи від мого тіла

Блукання з часу

Стережи мою думку,

стерегти мої слова

без гніву,

глибоко, як океан