Believe - Negative 263

Believe - Negative 263

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:54

Нижче наведено текст пісні Believe , виконавця - Negative 263 з перекладом

Текст пісні Believe "

Оригінальний текст із перекладом

Believe

Negative 263

Оригінальний текст

There’s got to be a reason why we’re feeling insecure

Something is wrong

What’s going on?

We should all be paranoid

Take a look at yourself

Can you save what is left?

All your hate, all your greed

You should be on your knees

The lies and deceit

The strength of the strong

All decency is gone

The voice of the meek

When all hope is gone

I wanna know

(Chorus)

If I tell you lied and look into your eyes

Will you believe me?

If I tell you twice and give you reasons why,

Would you believe me?

There’s got to be a better way

We should all be paranoid

Take a look at yourself

Can you save what is left?

All your hate, all your greed

You should be on your knees

The strong are the weak

What was right is wrong

All morality is gone

What once were the pure are now insecure

I wanna know

(Chorus)

If you could see in me the things I see in you

Will you believe me?

If I tell the truth while looking right at you

Would you believe me?

(Bridge)

You should know the way

You take, steal, lie, cheat

There’s got to be a better way

(Chorus) (2nd half)

If you trust in me and I trust in you

And if I tell you twice and give you reasons why

Would you believe me?

(Chorus)

Переклад пісні

Повинна бути причина, чому ми відчуваємо себе невпевнено

Щось не так

Що відбувається?

Ми всі повинні бути параноїками

Подивіться на себе

Чи можете ви зберегти те, що залишилося?

Вся твоя ненависть, вся твоя жадібність

Ви повинні стати на коліна

Брехня і обман

Сила сильних

Уся порядність зникла

Голос лагідних

Коли вся надія зникне

Я хочу знати

(Приспів)

Якщо я скажу вам неправду, і подивіться вам у очі

Ти мені повіриш?

Якщо я двічі скажу вам і наведу причини,

Ви б мені повірили?

Має бути кращий спосіб

Ми всі повинні бути параноїками

Подивіться на себе

Чи можете ви зберегти те, що залишилося?

Вся твоя ненависть, вся твоя жадібність

Ви повинні стати на коліна

Сильні — слабкі

Те, що було правильно, неправильно

Вся мораль зникла

Те, що колись було чистим, тепер небезпечно

Я хочу знати

(Приспів)

Якби ти міг побачити в мені те, що я бачу в тобі

Ти мені повіриш?

Якщо я скажу правду, дивлячись прямо на  вас

Ви б мені повірили?

(Міст)

Ви повинні знати дорогу

Береш, крадеш, брешеш, обманюєш

Має бути кращий спосіб

(Приспів) (2-я половина)

Якщо ви довіряєте мені, а я довіряю вам

І якщо я двічі скажу вам і наведу причини

Ви б мені повірили?

(Приспів)

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди