
Нижче наведено текст пісні Hegaiamas , виконавця - Need з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Need
We come from planes afar
What makes us who we are
Remind us what we are
In dreams we’ve gone so far
Hegaiamas
Try n breathe under the water
Try n live under no sky
Breathe the ocean sail the rain and drink the stars
Slowly there’s sunrise in my head
Thoughts inside without me there’s nothing
Building the bridges I once dreamt
One command that screams loud, I AM
Dig deep, far beyond the dreaming
Dig deep and tell me what you see
Dig more, kill your thoughts and feelings
Your truth is what you need to find
It is all a game, and it never ends it’s all in vain
Tired and weak of trying
Still I’m moving on and there’s nowhere yet that I belong
I keep on fighting
Standing alone, I still remember longing for home
One thousand years ago
No fear, learn to obey
don’t cry you must fight
Don’t run, live through your past
You don’t die, we don’t die
I’m scared, darkness in me
The battle carries on
Who knows us, who knows the place we come from, the origin unknown
Who falls down, who loses ground when all is said and done I stand alone
I stand alone
Dreaming of a place we called our own
Where we go I do not know don’t stop don’t ask
The wheels keep turning as the earth keeps spinning
There’s no beginning there’s no end it’s only here and now
This moment is forever, forever
Don’t stop the fight is never ending
Don’t stop for life is now your own
Though wind and snow we’re marching onwards
With eyes ablaze and no time left to lose
It is all a game, and it never ends it’s all in vain
Tired and weak of trying
Still I’m moving on and there’s nowhere yet that I belong
I keep on fighting
Standing alone now I remember I found my home
One thousand years ago
Die every day, be reborn every day.
Deny all you have every day.
The ultimate virtue is not to be free but to fight for freedom.
There are two forces in the universe.
One that drives us downwards,
wants us to be still, to stop, to die.
The other wants us to push upwards,
to breathe, to live.
And here we are, standing between those immense voids and
all we can do is dance and cry and sing.
A song for freedom, a song for freedom we will sing.
I would spend forever and a day, I’d pay the price I’d have to pay
to find a tiny piece, a fragment of truth in this world of illusion
this life of confusion there’s got to be more than this,
I could be more than this I.
So I’m pouring my eyes out, I’m pouring my heart out, just for a chance to sing.
A song for freedom, we will sing a song for freedom.
Try to breathe under the water
Try to live under no sky
Breathe the ashes, smoke and cinder
Bow to hegaiamas
Ми прилітаємо з далеких літаків
Що робить нас такими, якими ми є
Нагадайте нам, хто ми
У мріях ми зайшли так далеко
Гегаяма
Спробуйте дихати під водою
Спробуйте n прожити під не небом
Вдихніть океан, пливіть дощем і пийте зірки
У моїй голові поволі схід сонця
Думки всередині без мене нічого
Будувати мости, про які я колись мріяв
Одна команда, яка голосно кричить, Я Є
Копайте глибоко, далеко за межі мрії
Копайте глибоко й розкажіть, що бачите
Копайте більше, вбивайте свої думки та почуття
Ваша правда — це те, що вам потрібно знайти
Все це гра, і вона ніколи не закінчується, все даремно
Втомлений і слабкий від спроб
Все-таки я йду далі і ще немає місця, де б я належав
Я продовжую боротися
Стоячи на самоті, я досі пам’ятаю тугу за домом
Тисячу років тому
Не бійтеся, навчіться слухатися
не плач, треба битися
Не біжи, переживи своє минуле
Ти не вмираєш, ми не вмираємо
Мені страшно, темрява в мені
Битва триває
Хто знає нас, хто знає місце, звідки ми походимо, походження невідоме
Хто падає, хто втрачає ґрунт, коли все сказано і зроблено, я залишаюся сам
Я остаюся один
Мріючи про місце, яке ми назвемо своїм
Куди ми їдемо не знаю, не зупиняйтеся, не питайте
Колеса продовжують обертатися, оскільки земля продовжує обертатися
Немає початку, немає кінця, є лише тут і зараз
Ця мить назавжди, назавжди
Не зупиняйте боротьбу не закінчується
Не зупиняйтеся, бо життя тепер ваше
Хоч вітер і сніг ми йдемо далі
З палаючими очима і не залишилося часу на втрати
Все це гра, і вона ніколи не закінчується, все даремно
Втомлений і слабкий від спроб
Все-таки я йду далі і ще немає місця, де б я належав
Я продовжую боротися
Залишаючись на самоті, я пам’ятаю, що знайшов свій дім
Тисячу років тому
Вмирайте щодня, відроджуйтесь щодня.
Відмовляйтеся від усього, що маєте кожен день.
Найголовніша чеснота — не бути вільним, а боротися за свободу.
У Всесвіті діють дві сили.
Той, що веде нас вниз,
хоче, щоб ми заспокоїлися, зупинилися, померли.
Інший хоче, щоб ми штовхалися вгору,
дихати, жити.
І ось ми стоїмо між цими величезними порожнечами і
все, що ми можемо – танцювати, плакати та співати.
Пісню на свободу, пісню на свободу ми будемо співати.
Я провів би вічність і день, я б заплатив ціну, яку довелося б заплатити
знайти крихітний шматочок, уламок істини в цьому світі ілюзій
це життя плутанини має бути більше, ніж це,
Я міг би бути більше, ніж це я.
Тож я виливаю очі, я виливаю серце, просто щоб нагоди співати.
Пісню за свободу, ми заспіваємо пісню за свободу.
Спробуйте дихати під водою
Спробуйте жити під небам
Вдихайте попіл, дим і негар
Уклоніться гегаям
Need • 2006
Need • 2006
Need • 2006
Need • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди