
Нижче наведено текст пісні Upside Down , виконавця - NCSOUND з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
NCSOUND
Angels watching over me,
With smiles upon their face,
Cause' I have made it through this far,
In an unforgiving place.
It feels sometimes this hills to steep
For a girl like me to climb,
But I must knock those thoughts right down,
I’ll do it in my own time.
I don’t care,
I’m halfway there,
On a road that leads me straight to who knows where?
I’ll tell you what,
What I have found,
That I’m no fool,
I’m just upside down.
Ain’t got no cares,
I ain’t got no rules,
I think I like living upside down.
Watching people scurry by,
Rushing to and fro,
Oh this world is such a crazy place,
It’s all about the go go go.
Sometimes life can taste so sweet,
When you slow it down,
You start to see the world a little differently,
When you turn it upside down.
Ангели спостерігають за мною,
З усмішками на обличчях,
Тому що я пройшов це далеко,
У непробачливому місці.
Іноді здається, що ці пагорби надто круті
Щоб така дівчина, як я, лазила,
Але я мушу відкинути ці думки,
Я зроблю це у свій вільний час.
Мені байдуже,
Я на півдорозі,
На дорозі, яка веде мене прямо хто зна куди?
я тобі скажу що,
Що я знайшов,
Що я не дурень,
Я просто догори ногами.
Немає ніяких турбот,
У мене немає правил,
Мені здається, мені подобається жити догори ногами.
Дивлячись, як люди снують,
Метаючись туди-сюди,
О, цей світ таке божевільне місце,
Це все про go-go-go.
Іноді життя буває таким солодким на смак,
Коли ви сповільнюєте його,
Ви починаєте дивитися на світ трохи по-іншому,
Коли ви перевернете його догори дном.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди