Madelaine - Nazareth

Standing, watching a pale blue moon

Rising slowly in the winter sky

Waiting, hoping she’ll be home soon

And I won’t ask her where or why

As the evening shadows fall

Madelaine, Madelaine

I can hear the night wind call

Call her name, Madelaine

Turning slowly I hear her call

Echo softly through the silver pines

Walking home the first snowflake falls

Still she’s always on my mind

As the evening shadows fall

Madelaine, Madelaine

I can hear the night wind call

Call her name, Madelaine

Стоячи, дивлячись на блідо-блакитний місяць

Повільно піднімається на зимовому небі

Чекаючи, сподіваючись, що вона скоро буде вдома

І я не буду питати її, де й чому

Коли падають вечірні тіні

Мадлен, Мадлен

Я чую дзвін нічного вітру

Назви її ім'я, Мадлен

Повільно повертаючись, я чую її дзвінок

Тихо луна сріблястими соснами

Ідучи додому, випадає перша сніжинка

Але вона завжди в моїх думках

Коли падають вечірні тіні

Мадлен, Мадлен

Я чую дзвін нічного вітру

Назви її ім'я, Мадлен