Mar - Natalia Oreiro

Cuentan que se march,

una tarde gris y en el mar su barca se perdi.

Cuentan que l dej a su amada Helena

y en su vientre una historia de dos.

Y las lunas pasaban, y ella nombres buscaba,

dibujando en la arena, esperando estaba Helena.

Naufragio de un amor, a la deriva sin horizonte,

sal, mar y espera, regreso de primavera.

Le rog a Lemasha, tejer con sus cabellos una red,

tan grande como el mar, cuentan que,

el volvi como una estrella que a su amada ilumin.

Todava lo espera, anochece en la rivera,

cada estrella que pasa, su esperanza vuelve a casa.

Naufragio de un amor, a la deriva sin horizonte,

sal, mar y espera, regreso de primavera.

Кажуть, що він пішов,

Одного сірого дня і в морі його човен загубився.

Кажуть, він покинув свою кохану Олену

а в її утробі історія двох.

І пройшли місяці, і вона шукала імена,

малюючи на піску, чекала Олена.

Корабельна аварія кохання, дрейф без горизонту,

сіль, море і чекай, повернення весни.

Я благав Лемашу плести сітку з її волосся,

велике, як море, кажуть,

Він повернувся, як зірка, що осяяла його кохану.

Все ще чекає на нього, на березі річки настає ніч,

кожна зірка, що минає, його надія повертається додому.

Корабельна аварія кохання, дрейф без горизонту,

сіль, море і чекай, повернення весни.