17 Days - Natalia

17 Days - Natalia

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:50

Нижче наведено текст пісні 17 Days , виконавця - Natalia з перекладом

Текст пісні 17 Days "

Оригінальний текст із перекладом

17 Days

Natalia

Оригінальний текст

See I know it’s been a while

Since I’ve been feelin' dry

I can tell that you’re no good for me

But I’ve still made up my mind

See, you can tell me what you want

But I ain’t going back this time

You could say it’s time I even the score

With you all the rules don’t apply

Just don’t keep asking why

'Cause I ain’t got the time

even when I see you walking by

Now, baby, that’s just fine

'Cause now my tears have dried up

I know that I’m addited

But it’s still been 17 days

Check this out

You’ve been lying for such a long time

I couldn’t make this up, oh no

Dirty clothes and fancy things

You knew I’d find out soon enough, ay

I know that you’re not good for me

And if you stay gonna end up inside

You told me:"Watch my back, now that we’re done"

But I know you’re not that kind

Just don’t keep asking why

'Cause I ain’t got the time

even when I see you walking by (walking by)

Now, baby, that’s just fine

'Cause now my tears have dried up

I know that I’m addited

But it’s still been 17 days

That you’ve been off my mind

I don’t miss your broken smile (broken smile)

And all your funny ways

I left them all behind

But I know that I’m addicted

But it’s still been 17 days

I guess it’s nothing new

It’s just men trouble

And so the story goes

On and on

On and on

And so I have to say

Please

No no no no

Please

(Still been 17 days)

Just don’t keep asking why

'Cause I ain’t got the time

even when I see you walking by

Now, baby, that’s just fine

'Cause now my tears have dried up

I know that I’m addited

But it’s still been 17 days

Переклад пісні

Бачиш, я знаю, що минуло часу

Оскільки я відчуваю себе сухим

Я можу сказати, що ти мені не годишся

Але я все одно вирішив

Ви можете сказати мені, що хочете

Але цього разу я не повернусь

Можна сказати, що настав час зрівняти рахунок

З вами всі правила не діють

Просто не запитуйте, чому

Тому що я не маю часу

навіть коли я бачу, як ти йдеш повз

Тепер, дитинко, це просто добре

Бо тепер мої сльози висохли

Я знаю, що я доданий

Але пройшло ще 17 днів

Перевір це

Ви так довго брехали

Я не міг це вигадати, о ні

Брудний одяг і модні речі

Ти знав, що я скоро дізнаюся, ага

Я знаю, що ти мені не підходить

І якщо ти залишишся, то опинишся всередині

Ви сказали мені: "Тепер стежте за моєю спиною, коли ми закінчили"

Але я знаю, що ти не такий

Просто не запитуйте, чому

Тому що я не маю часу

навіть коли я бачу, як ти проходиш повз (проходиш)

Тепер, дитинко, це просто добре

Бо тепер мої сльози висохли

Я знаю, що я доданий

Але пройшло ще 17 днів

Те, що ти зійшов із мого розуму

Я не сумую за твоєю зламаною посмішкою (розбитою посмішкою)

І всі ваші кумедні способи

Я залишив їх усіх

Але я знаю, що я залежний

Але пройшло ще 17 днів

Я припускаю, що це нічого нового

Це тільки чоловічі проблеми

І так історія йде

Знову і знову

Знову і знову

І так я му сказати

Будь ласка

Ні ні ні ні

Будь ласка

(Ще 17 днів)

Просто не запитуйте, чому

Тому що я не маю часу

навіть коли я бачу, як ти йдеш повз

Тепер, дитинко, це просто добре

Бо тепер мої сльози висохли

Я знаю, що я доданий

Але пройшло ще 17 днів

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди