Pathetic - Nasum

Born into this nothingness

With the sole goal — to succeed

Life hangs by a single thread

As we are trying not to feel

But to gather all we can

Out of proportion to our need

To hide within our deepest nests

And to never ever give

Dead faces

Breathing though it’s meaningless

Aggravated existence

From dusk to dawn you swim in shit

Your only skill’s persistence

So you gather all you can

Out of proportion to our need

To hide within your deepest nests

And to never ever give

We’re robbing (We're robbing)

We’re rotting (We're rotting)

We’re hurting (We're hurting)

We’re feeling (We're feeling)

At last we feel

Народився в цьому небуття

З єдиною метою — домогтися успіху

Життя висить на одній нитці

Як ми намагаємося не відчути

Але зібрати все, що ми можемо

Непропорційно нашим потребам

Щоб сховатися в наших найглибших гніздах

І ніколи не віддавати

Мертві обличчя

Дихати, хоча це безглуздо

Обтяжене існування

Від заходу до світанку ти плаваєш у лайні

Ваша єдина наполегливість

Тож ви збираєте все, що можете

Непропорційно нашим потребам

Щоб сховатися в ваших найглибших гніздах

І ніколи не віддавати

Ми грабуємо (Ми грабуємо)

Ми гниємо (Ми гниємо)

Нам боляче (нам боляче)

Ми відчуваємо (Ми відчуваємо)

Нарешті ми відчуваємо