16 - Nasty Cats

16 - Nasty Cats

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:05

Нижче наведено текст пісні 16 , виконавця - Nasty Cats з перекладом

Текст пісні 16 "

Оригінальний текст із перекладом

16

Nasty Cats

Оригінальний текст

You were my first day of friendship

You were my first night of sex

If my memory doesn’t fail, I

Quit sleeping after five years

It’s not just a syringe that united us

But what remains is a shock to the heart

I sadly lost all my joy

It’s a fool who’s decaying

So

When we lose control

Could we die alone?

There’s a neurotic voice that tells us the truth

Sometimes we didn’t care

So, why

Did we lose control?

Don’t go

You were my first motivation

You were my last heart attack

In case you haven’t grown up, I’m talking about

The time your heartbeat might have stopped

It’s not just a syringe that united us

But what remains is a shock to the heart

I sadly lost all my joy

It’s a fool who’s decaying

So

When we lose control

Could we die alone?

There’s a neurotic voice that tells us the truth

Sometimes we didn’t care

So, why

Did we lose control?

Don’t go

So long my sweet friend

So long… So long

So, why

Did you die alone?

Suicide is your last call

So

When we lose control

Could we die alone?

There’s a neurotic voice that tells us the truth

But now I plugged my ears

So, why

Did we lose control?

Don’t go

Переклад пісні

Ти був моїм першим днем дружби

Ти була моєю першою ніччю сексу

Якщо моя пам’ять не підводить, я

Перестаньте спати через п'ять років

Нас об’єднав не лише шприц

Але те, що залишається, це шок для серця

На жаль, я втратив всю свою радість

Це дурень, який розкладається

Так

Коли ми втрачаємо контроль

Чи можемо ми померти на самоті?

Є невротичний голос, який говорить нам правду

Іноді нам було байдуже

Так чому

Ми втратили контроль?

Не йди

Ви були моєю першою мотивацією

Ти був моїм останнім серцевим нападом

Якщо ви ще не виросли, я маю на увазі

Час, коли ваше серце могло зупинитися

Нас об’єднав не лише шприц

Але те, що залишається, це шок для серця

На жаль, я втратив всю свою радість

Це дурень, який розкладається

Так

Коли ми втрачаємо контроль

Чи можемо ми померти на самоті?

Є невротичний голос, який говорить нам правду

Іноді нам було байдуже

Так чому

Ми втратили контроль?

Не йди

Надовго, мій милий друже

Надовго… Надовго

Так чому

Ти помер один?

Самогубство – ваш останній дзвінок

Так

Коли ми втрачаємо контроль

Чи можемо ми померти на самоті?

Є невротичний голос, який говорить нам правду

Але тепер я заткнув вуха

Так чому

Ми втратили контроль?

Не йди

Інші пісні виконавця:

1

Useless

Nasty Cats • 2011

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди