Live Now - Nas, Scarlett

Live Now - Nas, Scarlett

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:28

Нижче наведено текст пісні Live Now , виконавця - Nas, Scarlett з перекладом

Текст пісні Live Now "

Оригінальний текст із перекладом

Live Now

Nas, Scarlett

Оригінальний текст

Not under the ground yet, we enjoying every second yo

Live now, don’t forget to bro, yeah

Cause I promise you you’ll regret it bro

Picture my last days will be so grim

My daughter at my bedside, respirator in me

Eyes dilated, looking skinny, trying to smile, trying to say something

Whole room will quiet down just to hear my last words

Tears fall down my facial, why fear anything, it’s now too late to

I’m dreaming of a time I was silked out at the peak of my career

But I always choked out, leaving mad money on the table at crazy amounts

I would hit the scene for a second and bounce

Admit I did live a little bit, sweet pickle dick

Freaks licked on it, lips I dripped on it

Sex, I shot pearl necklaces on necks and tits

Traveled half the world, wish I traveled the rest of it

From QB to Mecca kid, so if you knew me

You’d be proud to say I left you with enough memories to resurrect me with

So live now nigga

Live now niggas, there’s no promise of a second time around, put it down

We’ll just (live) live now, there’s no reason why you shouldn’t,

everything is up to you

All you gotta do is just (live), live now, we spending

Not under the ground yet, we enjoying every second yo

Live now, don’t forget to bro, yeah

Cause I promise you you’ll regret it bro

It’s been a long time since you came through to see ya sis

You know I love you, I’ve been a fan since Genesis

God, I respect you cause you never tried to smash

Since we met a while back, and your style was mack

Now I see that you a man after all you been through

A stand-up dude,

held me down after

Sekou

Need more brothers like you in the hood, would have wifed you if I could

But the white cells in my blood were no good

Said I had it ten years, but I was just a carrier

I thought, «Me a victim?», could never be my character

It’s ill Se' passed the way he did, didn’t know how to tell him

Just happy it didn’t get in our kid

But all the things I did was the flyest, experiences were priceless

Remember days of diamond cuts

Nugget rings, clubs in Queens, Jetta cars

Used to love them things, Barbados, Belize

I stayed over seas, shopping sprees, credit cards

Pockets of Gs, left the hood, phattest cribs

To platinum from silver, came back, bitches calling me the black Liz Taylor

Imagine that, Rob me?

My nigga would kill ya, they knew the rules

All the planes I flew, niggas I ran through

Lot of unprotected sex, don’t know where it came from

Grimy niggas, rich niggas, damn it ain’t a game son

From the Cayman Islands to the Virgin Islands

Gucci suitcases (coughs), a chic did it, eff the screw faces

Critics and fans, they need to get a life

You doin' the right thing, settle down, get a wife now

I grew with you so you know you make me proud

And most of all you gotta live now

Live now nigga ain’t no promise of a second time around, put it down, would you

We’ll just live now, there’s no reason why you shouldn’t, everything is up to

you

All you gotta do is just, live now, keep spending

Not under the ground yet, keep enjoying every minute yo

Gotta live it up to the limit yo

Cause I promise you you’ll regret it bro

Son, come close, lemme talk to you

I got music, put it out to the world, let 'em hear it

Look out for little me, one

Переклад пісні

Ще не під землею, ми насолоджуємося кожною секундою

Живи зараз, не забудь брате, так

Тому що я обіцяю тобі, ти пошкодуєш про це брате

Уявіть, що мої останні дні будуть такими похмурими

Моя донька біля мого ліжка, респіратор у мене

Очі розширені, худий, намагається посміхнутися, намагається щось сказати

Вся кімната затихне, щоб почути мої останні слова

Сльози течуть по моєму обличчю, навіщо боятися чогось, зараз уже пізно

Я мрію про час, як я був вибитий на піку моєї кар’єри

Але я завжди задихався, залишаючи на столі шалені гроші в божевільних сумах

Я б на секунду потрапив на сцену і відскочив

Зізнайся, я трохи жив, милий солоний хуй

Виродки лизали на нього, губи я капав на нього

Секс, я знімав перлинні намиста на шиї та грудях

Об’їздив півсвіту, хотів би об’їздити решту

Від QB до дитини з Мекки, отже, якби ви мене знали

Ти будеш пишатися, сказавши, що я залишив тобі достатньо спогадів, щоб воскресити мене

Тож живи зараз, ніггер

Живіть зараз, ніггери, немає обіцянок другого разу, відкладіть це

Ми просто (жити) будемо жити зараз, немає жодних причин, чому ви не повинні,

все залежить від вас

Все, що вам потрібно зробити, це просто (жити), жити зараз, ми витрачаємо

Ще не під землею, ми насолоджуємося кожною секундою

Живи зараз, не забудь брате, так

Тому що я обіцяю тобі, ти пошкодуєш про це брате

Минуло багато часу з тих пір, як ти прийшов, щоб побачити свою сестричку

Ти знаєш, я кохаю тебе, я був фаном з часів Genesis

Боже, я поважаю тебе, бо ти ніколи не намагався розбити

Оскільки ми зустрічалися деякий час тому, і твій стиль був маківкою

Тепер я бачу, що ти чоловік після всього, що ти пережив

Стендап чувак,

тримав мене після

Секу

Мені потрібно більше таких братів, як ти, я б одружився з тобою, якби міг

Але лейкоцити в моїй крові були погані

Сказав, що я мав це десять років, але я був лише носієм

Я подумав: «Я жертва?», ніколи не може бути мій персонаж

Це погано, що Се' пройшов так, як він зробив, не знав, як йому сказати

Просто щасливий, що це не потрапило до нашої дитини

Але все, що я робив, було неймовірним, досвід був безцінним

Згадайте дні діамантової огранки

Кільця з самородками, булави в Квінсі, автомобілі Jetta

Раніше любив їх речі, Барбадос, Беліз

Я залишався через моря, шопінг, кредитні картки

Кишені Gs, лівий капюшон, найкращі шпаргалки

До платини зі срібла, повернувся, суки називали мене чорною Ліз Тейлор

Уявіть, пограбуйте мене?

Мій ніггер убив би тебе, вони знали правила

Усі літаки, на яких я літав, ніґгери, через які я пробіг

Багато незахищеного сексу, не знаю, звідки це взялося

Похмурі ніггери, багаті ніггери, блін, це не гра, син

Від Кайманових островів до Віргінських островів

Валізи Gucci (кашляє), шик зробив це, навіть гвинтові обличчя

Критики та шанувальники, їм потрібно отримати життя

Ти робиш правильну річ, заспокоїшся, візьми дружину зараз

Я ріс разом з тобою, тож ти знаєш, що я пишаюся тобою

І головне ви повинні жити зараз

Живи зараз, ніггер не обіцяє другий раз, поклади це, чи не міг би ти

Ми просто будемо жити зараз, немає причин, чому ви не повинні, все до

ти

Все, що вам потрібно зробити, це просто жити зараз, продовжувати витрачати

Ще не під землею, продовжуй насолоджуватися кожною хвилиною

Доведеться жити до межі

Тому що я обіцяю тобі, ти пошкодуєш про це брате

Сину, підійди ближче, дозволь поговорити з тобою

Я маю музику, покажи її світові, нехай її почують

Стежи за маленьким мене, одного

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди