
Нижче наведено текст пісні Get Down , виконавця - Nas з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nas
Uh.
uh.
uh.
New York streets where killers’ll walk like Pistol Pete
And Pappy Mason, gave the young boys admiration
Prince from Queens and Fritz from Harlem
Street legends, the drugs kept the hood from starvin'
Pushin' cars, Nicky Barnes was the '70s
But there’s a long list of high-profile celebrities
Worldwide on the thorough side of things
Livest kings, some died, one guy, one time
One day grabs me, as I’m about to blast heat
40-side of Vernon, I turned while he asked me
«What you up to?
The cops gon' bust you.»
I was a teen drunk off brew
Stumbled I wondered if God sent him
'Cause two squad cars entered the block
And looked at us;
I ain’t flinch when they watched
I took it upstairs, the bathroom mirror, brushed my hair
Starin' at a young disciple
I almost gave my life to what the dice do
Yeah man, throwin' them bones
Hopin' my ace get his case thrown
His girl ain’t wait for him, she in the world straight hoein'
While he lookin' at centerfolds of pretty girls showin'
They little cooch;
gangstas don’t die, he’s living proof
The D.A.
who tried him was lyin'
A white dude, killed his mother during the case
Hung jury, now the D.A.
is being replaced
Pre-trial hearing is over, it’s real for the soldier
Walks in the courtroom, the look in his eyes is wild
Triple-homicide, I sit in the back aisle
I wanna crack a smile when I see him
Throw up a fist for Black Power, 'cause all we want is his freedom
He grabbed a court officer’s gun and started squeezin'
Then he grabbed the judge, screams out, «Nobody leavin'
Everybody—»
Get down, get down!
Get down, get down!
Get, get, get, get, get, get, get down!
Everybody
Get down, get down!
Get down, get down!
Get, get, get, get, get, get, get down!
Some niggas fuck their enemies in their ass when they catch 'em
Weird-ass niggas who dangerous so don’t test 'em
They make you disappear, this a year that I won’t forget
Sold CD’s double platinum, met mo' execs
Southern niggas, independent label, real killers
Know the business, ran Tennessee for years, now they chillin'
They had the coke game somethin' crazy
Sold music out the trunk of their car, that shit amazed me
Put me onto her-on blunts, sherm or somethin'
Took a puff, what the fuck?
I turned to punch him
Southern niggas ain’t slow, nigga tried to play me
I left from around them dudes, they cool but they crazy
Now I’m back around the old school that raised me
New York gangsters, we loungin', out in L.A. see
A dude wrote my dog from Pelican Bay
The letter say, «Nas, I got your back, the fools don’t play.»
I rolled with some Crips down to a Crenshaw funeral
Never saw so many men slaughtered and I knew the ho
Responsible;
the nigga still alive in a hospital
Midnight they crept in his room and shot the doctor too
See, my cousin’s in the game, thuggin' and thangs
He plugged me with a dame who was half-Mexicano
Gave the ass up, I’m a mack daddy Soprano
She passed me the indigo, but the imbecile
Shoulda never tippy-toed, thought my eyes were closed
Openin' the hotel room door to let her goons in
But I moved in a manner on some Jet Li shit
I let the hammers blow, wet three kids
See honey thought I had somethin' to do with all the drama
'Cause I was with a crew that had her people killed
Called up my cousin, told him I ain’t fuckin' with you
He responded «cool,» but told me out here this how motherfuckers—
Get down, get down!
Get down, get down!
Get, get, get, get, get, get, get down!
Everybody
Get down, get down!
Get down, get down!
Get, get, get, get, get, get, get down!
All I really gotta say is that
If that’s how our people gon' get down, how we ever gon' get up?
How we ever gon' get up if that’s how we get down?
A shame when you really look at it
My folk against your folk, but we all kinfolk
Somebody got to make a change
ну
ну
ну
Вулиці Нью-Йорка, де вбивці будуть ходити, як Пістолет Піт
А Паппі Мейсон викликав у молодих хлопців захоплення
Принц з Квінса і Фріц з Гарлема
Вуличні легенди, наркотики врятували капюшон від голоду
Нікі Барнс, штовхаючи машини, був у 70-х
Але є довгий список видатних знаменитостей
В усьому світі вичерпна сторона справ
Живі королі, деякі померли, один хлопець, один раз
Одного разу мене захоплює, коли я збираюся вибухнути
40-сторона Вернона, я повернувся, коли він запитав мене
«Що ти задумав?
Поліцейські зловлять вас».
Я був підлітком, п’яним від пива
Спіткнувшись, я подумав, чи Бог послав його
Тому що в квартал увійшли дві бригади
І подивився на нас;
Я не тремчуся, коли вони дивляться
Я взяла нагору, дзеркало у ванній, почесала волосся
Дивлячись на молодого учня
Я майже віддав життя тому, що роблять кістки
Так, чоловік, кидаючи їм кістки
Сподіваюся, що мій ас закине справу
Його дівчина не чекає на нього, вона в світі прямо стрибає
Поки він дивиться на центри гарних дівчат, які показують
Вони мало варять;
гангсти не вмирають, він живий доказ
Д.А.
хто пробував його брехав
Білий чувак убив свою матір під час справи
Хунг присяжних, тепер D.A.
замінюється
Досудове засідання закінчено, це реально для бійця
Ходить до зали суду, погляд у його очах дикий
Потрійне вбивство, я сиджу у задньому проході
Я хочу посміхнутися, коли бачу його
Стисніть кулак для Black Power, тому що все, що ми хочемо — це його свободи
Він схопив пістолет офіцера суду та почав стискати
Потім він схопив суддю, кричить: «Ніхто не йде».
Усі—»
Спускайся, спускайся!
Спускайся, спускайся!
Отримати, отримати, отримати, отримати, отримати, отримати, зійти!
Усі
Спускайся, спускайся!
Спускайся, спускайся!
Отримати, отримати, отримати, отримати, отримати, отримати, зійти!
Деякі нігери трахають своїх ворогів у дупу, коли вони їх ловлять
Дивні негри, які небезпечні, тому не перевіряйте їх
Вони змушують вас зникнути, цей рік, який я не забуду
Продав подвійний платиновий компакт-диск, зустрівся з керівниками
Південні нігери, незалежний лейбл, справжні вбивці
Знайте свою справу, керував Теннессі роками, тепер вони розслабляються
У них була якась божевільна гра
Продали музику з багажника їхньої машини, це лайно мене вразило
Поставте мене на неї-на притупленні, шермі чи щось
Затягнувся, що за біса?
Я повернувся, щоб вдарити його
Південні нігери не повільні, нігер намагався зіграти зі мною
Я пішов з них, хлопці, вони класні, але вони божевільні
Тепер я повернувся до старої школи, яка мене виховала
Нью-йоркські гангстери, ми відпочиваємо в Лос-Анджелесі
Чоловік написав моєму собаці з Пелікан-Бей
У листі написано: «Ні, я тримаю тебе спину, дурні не грають».
Я з кількома Кріпсами поїхав на похорон Креншоу
Ніколи не бачив, щоб стільки чоловіків було вбито, і я знав цього
Відповідальний;
ніггер все ще живий у лікарні
Опівночі вони пролізли до його кімнати й застрелили лікаря
Бачиш, мій двоюрідний брат у грі, бундюки і дяки
Він з’єднав мене з дівчиною, яка була наполовину мексиканкою
Здав дупу, я мак тато Сопрано
Вона передала мені індиго, але безглуздого
Ніколи не мав би ходити на носках, думав, що мої очі закриті
Відчиняю двері готельного номера, щоб впустити її головореза
Але я переїхав на якомусь лайні Jet Li
Я дав молотки, змочивши трьох дітей
Бачиш, милий подумав, що я маю щось робити з усією драмою
Тому що я був із екіпажем, у якому вбивали її людей
Зателефонував мому двоюрідному брату, сказав йому, що я з тобою не трахаюсь
Він відповів «круто», але сказав мені отут, як, блядь…
Спускайся, спускайся!
Спускайся, спускайся!
Отримати, отримати, отримати, отримати, отримати, отримати, зійти!
Усі
Спускайся, спускайся!
Спускайся, спускайся!
Отримати, отримати, отримати, отримати, отримати, отримати, зійти!
Все, що я дійсно маю сказати, — це
Якщо так наші люди впадуть, як ми будемо встати?
Як ми будемо вставати якщо так ми спускаємося?
Соромно, коли ти дійсно дивишся на це
Мій народ проти твого, але ми всі рідні
Хтось повинен внести зміну
Nas, Damian Marley • 2010
Damian Marley, Nas • 2004
Belly, The Weeknd, Nas • 2021
Nas • 2020
M.I.A., Missy Elliott, Nas • 2011
Nas, Damian Marley • 2010
Nas, Damian Marley, Stephen Marley • 2010
Nas, Amy Winehouse • 2011
Nas, Damian Marley • 2010
Erykah Badu, Nas • 2016
Nas, Fivio Foreign, A$AP Ferg • 2020
Amy Winehouse, Nas • 2010
DMX, Ja Rule, Method Man • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди