Reason - Nas, Emily

I see people hating other people

Tell me what’s the reason

That your kid is hungry, you ain’t got no money

What’s the reason?

By the time of age nine I’m already decidin'

If I can protect mommy from the hood by fightin'

Or usin’a knife or a gun when I’m twenty-one

By by then them hoods woulda pushed their way in our apartment

And we die then, so I been a young nervous wreck in the projects

Watchin’them older niggaz pass pot and they high man

I’m just a young boy, snot nose, hair nappy

Cops ride by squeezin’their trigger fingers at me So I would go to school and try to get good grades

Teacher wrote mommy and kicked me outta school for havin’braids

So she cussed them, said My son ain’t no motherfuckin’hoodlum

They judged us, thinking that we dumb 'cause where we come from

Got a little older and now I see

Young niggaz wanted by the powers that be (powers that be)

I see people hating other people

Tell me what’s the reason

That your kid is hungry, you ain’t got no money

What’s the reason?

For these wars we’re fighting with each other

Season after season

When you’re workin’hard, but there ain’t nothing comin'

What’s the reason?

Uh, picture a Black nanny and a baby in a basket pushin’down 5th Ave

She never had it, it’s not hers to begin with

She gives it breakfast, baths and dinners

Treats it so tender while her own kids live alone at home with no phone on Ain’t had a good meal in so long, but so long as mommy’s a maid

Cookin’and cleanin', she wanna feed her kids and her kids are dreamin'

Where’s my daddy, who’s my daddy, have you seen him?

I could imagine them askin', what type of human be-ing

Could leave his family, go back to the Carribean?

Was he locked up, shot up, does he have freedom?

Mom said wipe your tears, keep readin'

But daddy’s somewhere, spirit broken, feelin’defeated

A man feels he has to conquer all

The world is his oyster, his pearl so y’all know

I can’t find no reason why we can’t all live in peace

'Cause this world keeps spinning, yet still I wonder what’s the reason

I see people hating other people

Tell me what’s the reason

When you’re workin’hard but there ain’t nothin’comin'

What’s the reason?

Oooh-whoa-ooh-whoa

I know a girl, her boyfriend was a fugitive

She’s intuitive, be on some stupid shit

She called the cops 'cause she hated his mother

Now he away doin’numbers, now she gay with her lover

How many niggaz gon’die this summer?

I pump life in my music, but still life is a wonder

There’s a officer in a squad car, he’s a prostitute serial killer

It’s odd, huh?

'Cause he’s the same cop in church with his wife

He’s molestin’his son and she ignores it at night

Little bad ass bastard, lights a match and kills Betty Shabazz

in her pad while she slept

They said Prescott Bush funded Hitler while the world’s in a twister

Nigga, what you expect?

Imagine what’s next

I see people hating other people

Tell me what’s the reason

That your kid is hungry, you ain’t got no money

What’s the reason?

For these wars we’re fighting with each other

Season after season

When you’re workin’hard, but there ain’t nothing comin'

What’s the reason?

Woman harmonizes as Nas talks:

Uh, uh, man, man’ll search the whole planet, looking for what

Try to conquer all.

So what?

To all my niggaz with they

kids that love they kids, man.

All the daddies out there

To all the niggaz that died tryin’a figure out what’s what

Tryin’a be the biggest of the big, you know.

Yeah, yeah

Ladies forgive us.

Gotta forgive us.

For we know not what

we do.

Breakin’hearts, leavin’the crib, buggin’out and

shit.

Just man… man.

Я бачу людей, які ненавидять інших людей

Скажіть мені, у чому причина

Що ваша дитина голодна, у вас немає грошей

в чому причина?

До дев’яти років я вже приймаю рішення

Якщо я можу захищати маму від капюшона борьбою

Або користуватись ножем чи пістолетом, коли мені двадцять один

До того часу вони б пролізли в нашу квартиру

І тоді ми вмираємо, тому я був молодим нервозом у проектах

Спостерігати за тим, як старші нігери передають горщик, і вони хай чоловіки

Я просто молодий хлопець, ніс соплі, підгузник для волосся

Поліцейські їздять, натискаючи на мене пальці на спусковий гачок

Учитель написав мамі і вигнав мене зі школи за те, що я мав коси

Тож вона лаялася на них, сказала, що мій син не матеряна хуліганка

Вони засуджували нас, вважаючи, що ми тупі, бо ми звідки родом

Трохи підріс і тепер бачу

Молоді нігери розшукуються владою (владою, яка є)

Я бачу людей, які ненавидять інших людей

Скажіть мені, у чому причина

Що ваша дитина голодна, у вас немає грошей

в чому причина?

Заради цих воєн ми воюємо один з одним

Сезон за сезоном

Коли ти наполегливо працюєш, але нічого не відбувається

в чому причина?

Уявіть собі чорну няню та дитину в кошику, що штовхає вниз 5-й авеню

У неї ніколи цього не було, це не їй на початку

Вона дає йому сніданок, ванну та вечерю

До цього так ніжно ставиться, поки її власні діти живуть самі вдома без телефона Так довго не смачно їли, але поки мама покоївка

Готує та прибирає, вона хоче нагодувати своїх дітей, а її діти мріють

Де мій тато, хто мій тато, ти його бачив?

Я міг уявити, що вони запитують, що за тип людини

Чи міг би залишити свою сім’ю, повернутися на Карибське море?

Він був замкнений, розстріляний, чи є у нього свобода?

Мама сказала, витри сльози, продовжуй читати

Але тато десь, дух зламаний, він почувається переможеним

Чоловік відчуває, що має перемогти все

Світ — його устриця, його перлина, щоб ви знали

Я не можу знайти причини, чому ми не можемо жити в мирі

Тому що цей світ продовжує обертатися, але все одно я задаюся питанням, у чому причина

Я бачу людей, які ненавидять інших людей

Скажіть мені, у чому причина

Коли ти наполегливо працюєш, але нічого не відбувається

в чому причина?

Ой-ой-ой-ой

Я знаю дівчину, її хлопець втікач

Вона інтуїтивно зрозуміла, будь на якому дурному лайні

Вона викликала поліцію, бо ненавиділа його матір

Тепер він забирає номери, тепер вона весела зі своїм коханцем

Скільки ніггерів помре цього літа?

Я нагнітаю музику, але натюрморт — це чудо

Офіцер у патрульній машині, він серійний вбивця-проститутка

Це дивно, га?

Тому що він той самий поліцейський у церкві зі своєю дружиною

Він розбещує свого сина, а вона ігнорує це вночі

Маленький поганий сволоч, запалює сірник і вбиває Бетті Шабазз

у своєму планшеті, поки вона спала

Вони сказали, що Прескотт Буш фінансував Гітлера, поки світ перебуває в скруті

Ніггер, чого ти очікуєш?

Уявіть, що буде далі

Я бачу людей, які ненавидять інших людей

Скажіть мені, у чому причина

Що ваша дитина голодна, у вас немає грошей

в чому причина?

Заради цих воєн ми воюємо один з одним

Сезон за сезоном

Коли ти наполегливо працюєш, але нічого не відбувається

в чому причина?

Жінка гармонізує, коли Нас говорить:

Чоловіче, людина обшукає всю планету, шукаючи що

Спробуйте перемогти все.

І що?

Усім моїм ніггерам із ними

діти, які люблять, вони діти, чоловіче.

Там усі татусі

Усім ніггерам, які загинули, намагаються зрозуміти, що до чого

Ви знаєте, намагайтеся бути найбільшим з великих.

Так Так

Жінки, вибачте нас.

Треба пробачити нас.

Бо ми не знаємо що

так.

Розбиті серця, покидаємо ліжечко, гніздимось і

лайно.

Просто людина... людина.