Cops Keep Firing - Nas

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

(Green Lantern!)

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

I’d like to see them fall, guilty for doing raw

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Now all you hypocrites, witness the injustice

Conversations taped illegally, then they cuff us

U.S. attorneys, public defenders send us off to hard prison time

Whether you innocent or did the crime

Say you come from Hooters, cops pursue you hard

Run your place, put guns in your face

Put you in the car for nothing (Green Lantern!)

Now you struggling, tied up, standing in line-ups

Call your lawyer, they charge you for murder

Why?

‘Cause these liars

Say you shot another man in his driveway

Guilty, just for being Black on a Friday

Polygraph test, you’re failing, because you’re nervous

Charged with murder you didn’t commit, then they serve ya

Fifteen years, maximum security

Slashing, stab wounds, broken bone, injuries

You were placed there intentionally

Either you bang or you miss me

Listen to me, this is true!

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

I’d like to see them fall, guilty for doing raw

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Death sentences is cold as see-your-own-breath temperatures (Invasion!)

When your old life and the ten-point program didn’t mix

Panthers, founded October '66

Next year, police arrest the Minister of Defense

Newton, for shooting and killing a pig in Oakland

«Free Huey, the sky’s the limit!»

became the slogan

Jail bars open, then Huey told ‘em:

«Let my brothers free with me and slam the jail bars closed then»

I go then to say today, «Where are those men?»

Slaughtered by COINTELPRO and coke, and

Heroin, this era we in, we think we chilling

In our Harry Winston, in our high-priced clothing

Some of these P.D.s is tired of us

They got they orders from they higher-ups to line us up

From age and up, then they fire on us

The inconvenient truth got them lying to us

The Evil Genius!

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

Cops keep firing, in my environment

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

I’d like to see them fall, guilty for doing raw

Middle finger to the law, nigga, gripping my balls

You still wanna be a nigga too?

White folks shouldn’t’ve made up «nigga,» I didn’t make it up.

It’s too bad.

I say «nigga» a hundred times every morning.

It makes my teeth white.

«Nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga.»

I ain’t scared of

that word

Поліцейські продовжують стріляти в моєму оточенні

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

Поліцейські продовжують стріляти в моєму оточенні

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

(Зелений Ліхтар!)

Поліцейські продовжують стріляти в моєму оточенні

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

Я хотів би побачити, як вони падають, винними за те, що робили необроблене

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

Тепер усі ви, лицеміри, станете свідками несправедливості

Розмови нелегально записували на плівку, потім на нас надягали наручники

Адвокати США, державні захисники відправляють нас у важкі терміни в’язниці

Незалежно від того, чи ви невинні, чи вчинили злочин

Скажімо, ви родом із Гутерс, копи за вами переслідують

Бігайте, вставте зброю в обличчя

Посадіть вас у машину ні за що (Зелений ліхтар!)

Тепер ви боретеся, зв’язані, стоїте в шикуваннях

Зателефонуйте своєму адвокату, вони звинувачують вас у вбивстві

Чому?

Тому що ці брехуни

Скажімо, ви застрелили іншого чоловіка на йому під’їзді

Винен, просто за те, що був чорношкірим у п’ятницю

Перевірка на поліграфі, ти провалився, тому що нервуєш

Звинувачують у вбивстві, якого ти не вчинив, то вони служать тобі

П'ятнадцять років, максимальна безпека

Різані, ножові поранення, перелом кісток, поранення

Вас помістили туди навмисно

Або ти стукаєш, або сумуєш за мною

Послухайте мене, це правда!

Поліцейські продовжують стріляти в моєму оточенні

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

Поліцейські продовжують стріляти в моєму оточенні

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

Поліцейські продовжують стріляти в моєму оточенні

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

Я хотів би побачити, як вони падають, винними за те, що робили необроблене

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

Смертні вироки холодні, як температура власного дихання (Вторгнення!)

Коли твоє старе життя і програма з десяти пунктів не змішувалися

Panthers, заснована в жовтні 66 року

Наступного року поліція заарештувала міністра оборони

Ньютона за стрілянину та вбивство свині в Окленді

«Звільни Х’ю, межа неба!»

стало гаслом

Відкрилися тюремні решітки, тоді Х’юі сказав їм:

«Відпустіть моїх братів на волю разом зі мною і тоді закрийте тюремні решітки»

Я іду то спитати сьогодні: «Де ці чоловіки?»

Зарізаний COINTELPRO і коксом, і

Героїн, ця епоха, в яку ми нам думається, охолоджуємось

У нашому Гаррі Вінстоні, у нашому дорогому одязі

Дехто з цих приватних осіб втомився від нас

Вони отримали наказ від вищого керівництва, щоб облаштувати нас

З віку й старше вони стріляють у нас

Незручна правда змусила їх збрехати нам

Злий геній!

Поліцейські продовжують стріляти в моєму оточенні

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

Поліцейські продовжують стріляти в моєму оточенні

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

Поліцейські продовжують стріляти в моєму оточенні

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

Я хотів би побачити, як вони падають, винними за те, що робили необроблене

Середній палець до закону, ніґґе, стискає мої м’ячі

Ти все ще хочеш бути ніґґером?

Білі люди не повинні були вигадувати «ніггер», я не вигадував це.

Це дуже погано.

Щоранку я говорю «ніггер» сто разів.

Від цього мої зуби біліють.

«Ніггер, ніггер, ніггер, ніггер, ніггер, ніггер, ніггер, ніггер.»

Я не боюся

це слово