
Нижче наведено текст пісні Lucky You , виконавця - Nanko з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nanko
Damn man…
Your life must be so happy
You’ve got a wife and some lovely kids
As for me…
I’m here trying to lick the life
Lucky you, you’ve got a woman to go home to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do, man
Lucky you, you got some kids to attend to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do now
Ain’t nothing funny
Sitting there making fun of me
Just because you’ve got your kids and your honey
You’ve got money
Damn good for you
Damn, your life must be so happy
Now on the other hand
I’m here trying to lick a life, just get a wife
Having a family would be so nice
It would bring joy to me
To find a lady who would bring a baby boy for me or a girl for me
Would mean the world
Lucky you, you’ve got a woman to go home to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do, man
Lucky you, you got some kids to attend to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do now
When you reach home, your greeted with hugs and kisses
By your wife and your three lovely kids
Just to see your dinner on the table
Ain’t got nothing to worry about, you’ve got your cable
Still got a young one coming up in the cradle
Damn man, your life must be so stable
As for me I’m unable…
Disabled…
I’m like a fable
Lucky you, you’ve got a woman to go home to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do, man
Lucky you, you got some kids to attend to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do now
Sometimes when I’m passing
I would see you and your family together laughing
I would just stand there, and imagine, and staring
But right now, right now I feel alone
Right now I need someone to call my own
Right now I feel as if I’ll pick up the phone and call and ask the kids if
they’re alright at home
But, oh…
Lucky you, you’ve got a woman to go home to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do, man
Lucky you, you got some kids to attend to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do now
Ain’t nothing funny
Sitting there making fun of me
Just because you’ve got your kids and your honey
You’ve got money
Damn good for you
Damn, your life must be so happy
Now on the other hand
I’m here trying to lick a life, just get a wife
Having a family would be so nice
It would bring joy to me
To find a lady who would bring a baby boy for me or a girl for me
Would mean the world
Lucky you, you’ve got a woman to go home to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do, man
Lucky you, you got some kids to attend to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do now
Lucky you, lucky you
Проклятий чоловік…
Ваше життя має бути таким щасливим
У вас є дружина та чудові діти
Як на мене…
Я тут, намагаючись лізти життя
На щастя, у вас є жінка, до якої можна повернутися додому
Я повинен знайти собі жінку
Чого б я не зробив, чоловіче
Вам пощастило, у вас є діти, за якими потрібно займатися
Я повинен знайти собі жінку
Чого б я зараз не зробив
Нічого смішного
Сидить і насміхається з мене
Просто тому, що у вас є ваші діти та ваш мед
У вас є гроші
До біса добре для вас
Блін, твоє життя має бути таким щасливим
Тепер з іншого боку
Я тут, намагаючись лізти життя, просто знайти дружину
Мати сім’ю було б так добре
Це принесе мені радість
Щоб знайти жінку, яка б привела хлопчика для мене або дівчинку для мене
Означало б світ
На щастя, у вас є жінка, до якої можна повернутися додому
Я повинен знайти собі жінку
Чого б я не зробив, чоловіче
Вам пощастило, у вас є діти, за якими потрібно займатися
Я повинен знайти собі жінку
Чого б я зараз не зробив
Коли ви повертаєтеся додому, вас зустрічають обіймами та поцілунками
Твоєю дружиною та трьома чудовими дітьми
Просто щоб побачити твій обід на столі
Немає про що хвилюватися, у вас є кабель
Ще є молодий у колисці
Чоловіче, твоє життя має бути таким стабільним
Щодо мене, я не можу…
Вимкнено…
Я як байка
На щастя, у вас є жінка, до якої можна повернутися додому
Я повинен знайти собі жінку
Чого б я не зробив, чоловіче
Вам пощастило, у вас є діти, за якими потрібно займатися
Я повинен знайти собі жінку
Чого б я зараз не зробив
Іноді, коли я проходжу повз
Я б побачив, як ви та ваша родина разом смієтеся
Я б просто стояв, уявляв і дивився
Але зараз, зараз я почуваюся самотнім
Прямо зараз мені потрібен хтось, щоб покликати свого
Прямо зараз я відчуваю, ніби я візьму трубку, подзвоню та запитаю дітей, якщо
у них все добре вдома
Але, ох...
На щастя, у вас є жінка, до якої можна повернутися додому
Я повинен знайти собі жінку
Чого б я не зробив, чоловіче
Вам пощастило, у вас є діти, за якими потрібно займатися
Я повинен знайти собі жінку
Чого б я зараз не зробив
Нічого смішного
Сидить і насміхається з мене
Просто тому, що у вас є ваші діти та ваш мед
У вас є гроші
До біса добре для вас
Блін, твоє життя має бути таким щасливим
Тепер з іншого боку
Я тут, намагаючись лізти життя, просто знайти дружину
Мати сім’ю було б так добре
Це принесе мені радість
Щоб знайти жінку, яка б привела хлопчика для мене або дівчинку для мене
Означало б світ
На щастя, у вас є жінка, до якої можна повернутися додому
Я повинен знайти собі жінку
Чого б я не зробив, чоловіче
Вам пощастило, у вас є діти, за якими потрібно займатися
Я повинен знайти собі жінку
Чого б я зараз не зробив
Щастить тобі, щастить тобі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди