Coole Katze - Namika

Coole Katze - Namika

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 3:34

Нижче наведено текст пісні Coole Katze , виконавця - Namika з перекладом

Текст пісні Coole Katze "

Оригінальний текст із перекладом

Coole Katze

Namika

Оригінальний текст

Es ist eine coole Katze in der Stadt

Streunt, wenn alle schlafen, durch die Straßen in der Nacht

Sie ist zeitgleich überall — übernatürlich

Viele wollen sie fangen, aber wird nichts, wird nichts

Es ist eine coole Katze in der Stadt

Streunt, wenn alle schlafen, durch die Straßen in der Nacht

Du glaubst mir nicht, doch diese Katze gibt es wirklich

Viele wollen sie fangen, aber wird nichts, wird nichts

Es ist eine coole Katze in der Stadt

Streunt, wenn alle schlafen, durch die Straßen in der Nacht

Sie springt über Dächer, ungehindert von Verboten

Katzen stürzen nicht, sie landen immer auf den Pfoten

Sie ist launisch und wirkt ignorant

Sie weiß, dass sie schön ist und fühlt sich interessant

Sie ist pleite, aber elegant

Denn sie isst die Reste nur in allerbesten Restaurants

Grüßt jeden Hund und jede Maus

Du wirst lachen, doch ihr kann man nichts vormachen, sie kennt sich eben aus

Das Spiel verstanden, alle Regeln gerafft

Weil sie das schon ganze neun Leben lang macht

Sie hat alles gesehen

Und vielleicht ist sie deshalb 'n kleines bisschen schizophren

Keiner weiß, was sie sich als nächstes überlegt

Deshalb geh dieser Katze lieber aus dem Weg

Es ist eine coole Katze in der Stadt

Streunt, wenn alle schlafen, durch die Straßen in der Nacht

Sie ist zeitgleich überall — übernatürlich

Viele wollen sie fangen, aber wird nichts, wird nichts

Es ist eine coole Katze in der Stadt

Streunt, wenn alle schlafen, durch die Straßen in der Nacht

Du glaubst mir nicht, doch diese Katze gibt es wirklich

Viele wollen sie fangen, aber wird nichts, wird nichts

Sie schläft hungrig, träumt von fetter Beute

Diese Katze will 'ne Millionen Mäuse

Doch dafür kratzt sie an keiner fremden Türe

Es ist ihr zu schade um die gute Maniküre

Sie ist nicht unbedingt zahm

Nein, sie ist einfach nur zu cool, ihre Krallen auszufahren

Sie hat keine Angst, bleibt entspannt

Und läuft in aller Seelenruhe über Autobahnen

Du hörst die Katze nie fauchen, doch sie bezwingt auch mal 'nen Hund

Sie kann sogar tauchen, sie geht den Dingen auf den Grund

Auf der Straße zuhause, sie kommt viel herum

Egal was für 'ne Strecke, für sie bleibt’s 'n Katzensprung

Findet Regeln albern und auch die Tiere aus dem Zoo

Sie hält die Welt doch eh nur für 'n riesen Katzenklo

Keiner weiß, was sie sich als nächstes überlegt

Deshalb geh dieser Katze lieber aus dem Weg

Es ist eine coole Katze in der Stadt

Streunt, wenn alle schlafen, durch die Straßen in der Nacht

Sie ist zeitgleich überall — übernatürlich

Viele wollen sie fangen, aber wird nichts, wird nichts

Es ist eine coole Katze in der Stadt

Streunt, wenn alle schlafen, durch die Straßen in der Nacht

Du glaubst mir nicht, doch diese Katze gibt es wirklich

Viele wollen sie fangen, aber wird nichts, wird nichts

Es ist eine coole Katze in der Stadt

Streunt, wenn alle schlafen, durch die Straßen in der Nacht

Sie ist zeitgleich überall — übernatürlich

Viele wollen sie fangen, aber wird nichts, wird nichts

Переклад пісні

У місті є класний кіт

Коли всі сплять, вночі бродить по вулицях

Воно одночасно скрізь — надприродне

Багато хто хоче їх зловити, але нічого, нічого

У місті є класний кіт

Коли всі сплять, вночі бродить по вулицях

Ви мені не вірите, але цей кіт дійсно існує

Багато хто хоче їх зловити, але нічого, нічого

У місті є класний кіт

Коли всі сплять, вночі бродить по вулицях

Вона безперешкодно стрибає через дахи

Кішки не падають, вони завжди приземляються на лапи

Вона примхлива і здається неосвіченою

Вона знає, що вона красива і відчуває себе цікавою

Вона зламана, але елегантна

Тому що вона їсть залишки тільки в найкращих ресторанах

Передайте привіт кожній собакі та миші

Ви будете сміятися, але її не обдуриш, вона просто знає свою справу

Зрозумів гру, зібрав усі правила

Тому що вона робила це вже дев’ять життів

Вона все бачила

І, можливо, тому вона трохи шизофренічна

Ніхто не знає, про що вона подумає далі

Тому вам краще уникати цього кота

У місті є класний кіт

Коли всі сплять, вночі бродить по вулицях

Воно одночасно скрізь — надприродне

Багато хто хоче їх зловити, але нічого, нічого

У місті є класний кіт

Коли всі сплять, вночі бродить по вулицях

Ви мені не вірите, але цей кіт дійсно існує

Багато хто хоче їх зловити, але нічого, нічого

Спить голодна, мріє про жирну попою

Цей кіт хоче мільйон доларів

Але за це вона не дряпає чужі двері

Їй дуже погано з приводу гарного манікюру

Вона не обов'язково ручна

Ні, вона просто надто класна, щоб використовувати свої кігті

Не бійся, зберігай спокій

І спокійно їздить по автомагістралях

Ви ніколи не почуєте, як кіт шипить, але іноді він перемагає собаку

Вона навіть може пірнати, вона вникає в суть речей

Вдома на вулиці вона багато ходить

Незалежно від того, яким маршрутом, для них це просто рукою подати

Знаходить правила дурними, а також тварин із зоопарку

Вона все одно думає, що світ — це гігантський ящик для сміття

Ніхто не знає, про що вона подумає далі

Тому вам краще уникати цього кота

У місті є класний кіт

Коли всі сплять, вночі бродить по вулицях

Воно одночасно скрізь — надприродне

Багато хто хоче їх зловити, але нічого, нічого

У місті є класний кіт

Коли всі сплять, вночі бродить по вулицях

Ви мені не вірите, але цей кіт дійсно існує

Багато хто хоче їх зловити, але нічого, нічого

У місті є класний кіт

Коли всі сплять, вночі бродить по вулицях

Воно одночасно скрізь — надприродне

Багато хто хоче їх зловити, але нічого, нічого

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди