
Нижче наведено текст пісні Fé no Amanhã , виконавця - NaBrisa, Sid, Rap Box з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
NaBrisa, Sid, Rap Box
Bem vindo ao mundo moderno
Onde a música é mal paga
E nós continua os mesmos
Onde a campanha politica é mentira
A guerra as drogas é só faxada
Para esconder as falhas do governo
Eles vão tentar mentir
Te mudar, te persuadir
Para que você vote sim
Eles vão falar e agir durante a campanha
Depois tudo volta a ser ruim
Primeiro eles abaixam teu salário
Dobram teu horário
E te demitem de um emprego temporário
Os cana bate em usuário
Esculacha operário
O sonho do Temer
É ter um povo temerário
O senado divide o cenário em partidário
Pouco importa em quem você vote
Você vai ser feito de otário
Durante a campanha todo mundo é solidário
Mas depois se elegem
E te tratam igual Olga Benário
Pau no cu dessa justiça seletiva, eu
Não dou ouvido pra campanha eleitoral (não)
RAP serve pra dar ideia objetiva
E meu objetivo era tentar mudar o mundo
Antes mesmo de eu ter conseguido espaço nesse RAP Nacional!
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar pra poder vencer
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar pra poder vencer
Cer-cada por egos e cegos que pregam uma vida bem falsificada
Vi-ravam as noites e a lata dilata uma farsa virando rotina
Essas máscaras, mentira, hipocrisia mais que os prédios
As pessoas se tornaram tão cinzas, fria
Embora do coração amor pelo outro, soco em ponta de faca
Cidade, silêncio e almoço (?)
Es-boçam um sorriso falso
No bolso só uns trocado
Trampando no calabouço tendo que ficar calado
Pra voltar com almoço
Um pai trabalhador
Dizendo que tudo posso pro filho conter seu choro
A-credito em muito mais do que ter muito e ser tão pouco
Por isso encontrei minha paz por ser grande tendo tão pouco
Guerra, yeah, tirou tudo desse povo
Guerra, yeah, por ser grande sendo tão pouco
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar (e se orgulhar) pra poder vencer (vencer)
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar pra poder vencer
Hoje tá sobrando grana dentro da maleta de qualquer filha da puta do Senado
Hoje tá faltando comida e tá faltando abrigo pra todo mundo que a mídia
considera um favelado
Hoje o RAP só se importa em ganhar dinheiro e não passar mensagem como era dito
e feito no passado
E eu tenho pena desse arrombado que vive tão superficial que nunca vai entender
as coisa que eu falo
É difícil tentar mudar o mundo sozinho
RAP de ideia mal visto, maldito e mal pago, caguei pra vocês!
Continuo o caminho
O governador do Rio de Janeiro diz que dentro do morro só tem bandido e facção
Mas não assume a culpa de ter bandido e facção
Porque ele roubou toda a verba que era pra ir pra educação
Enquanto o presidente tá em casa coçando o saco e pensando na próxima eleição
O eleitor tá apertado dentro do busão às 5 da matina a caminho de um novo dia
de extorsão
Mas quem não trabalha não come, quem não come não vive
Então, você se adéqua a situação
Pra no final do mês 1/3 do salário ir embora pra divida externa que o Temer fez
de invenção!
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar pra poder vencer
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar pra poder vencer
Ласкаво просимо в сучасний світ
Де музиці недоплачують
А ми залишаємося такими ж
Де політична кампанія – це брехня
Війна з наркотиками - це лише обман
Щоб приховати провали влади
Вони намагатимуться брехати
Змінити вас, переконати
Щоб ви проголосували за
Вони будуть говорити і діяти під час кампанії
Потім все повертається до поганого
Спочатку вам знижують зарплату
Подвоїть свій графік
І звільняють з тимчасової роботи
Палиці влучили в користувача
робітник посудомийної
Мрія страху
Це безстрашний народ
Сенат розділяє сценарій на партійний
Неважливо, за кого ви голосуєте
Зробишся з лоха
Під час кампанії всі підтримують
Але потім їх обирають
І вони ставляться до вас, як до Ольги Бенаріо
Тинь в дупу цьому вибірковому правосуддю, я
Я не слухаю виборчу кампанію (ні)
RAP служить для того, щоб дати об'єктивне уявлення
І моєю метою було спробувати змінити світ
Ще до того, як я отримав місце на цьому національному RAP!
Треба вірити в завтрашній день
Ви повинні плакати, щоб перемогти
Треба вірити в завтрашній день
Ви повинні плакати, щоб перемогти
Оточений его і сліпими людьми, які проповідують добре підроблене життя
Ночі перевернулися, і банка розширює фарс, стаючи рутиною
Цих масок, брехні, лицемірства більше, ніж будівель
Люди стали такими сірими, холодними
Хоч від душі любов до іншого, кулаком по лезу ножа
Місто, тиша і обід (?)
Підробити фальшиву посмішку
В кишені тільки розмін
Працюючи в підземеллі, доводиться зберігати тишу
Повернутися з обідом
Працьовитий батько
Сказати, що я можу зробити все, щоб мій син стримав його плач
Я вірю в набагато більше, ніж мати багато і бути таким малим
Ось чому я знайшов спокій, будучи чудовим, маючи так мало
Війна, так, забрала у цих людей усе
Війна, так, за те, що ти великий, але такий маленький
Треба вірити в завтрашній день
Ви повинні плакати (і пишатися), щоб перемогти (перемогти)
Треба вірити в завтрашній день
Ви повинні плакати, щоб перемогти
Сьогодні у валізі будь-якого сучого сина в Сенаті залишаються гроші
Сьогодні не вистачає їжі та житла для всіх, крім ЗМІ
вважати жителем нетрів
Сьогодні RAP дбає лише про те, щоб заробляти гроші, а не передавати повідомлення, як було сказано
і зроблено в минулому
І мені шкода цю розбиту людину, яка живе настільки поверхнево, що ніколи не зрозуміє
те, що я кажу
Важко намагатися змінити світ поодинці
Погано побачена, проклята і погано оплачувана ідея RAP, я лайно для вас!
Продовжую шлях
Губернатор Ріо-де-Жанейро каже, що всередині пагорба є лише бандити та угруповання
Але він не бере на себе провину за наявність бандита та фракції
Бо вкрав усе фінансування, яке мало йти на освіту
Поки президент вдома чеше яйця і думає про наступні вибори
Виборців набивають в автобус о 5 ранку, прямуючи на новий день
вимагання
Але хто не працює, той не їсть, хто не їсть, той не живе
Отже, ви адаптуєтеся до ситуації
В кінці місяця 1/3 зарплати йде на зовнішній борг, який зробив Темер
винаходу!
Треба вірити в завтрашній день
Ви повинні плакати, щоб перемогти
Треба вірити в завтрашній день
Ви повинні плакати, щоб перемогти
King Magnetic, DJ Express, Sid • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди