
Нижче наведено текст пісні Tiempo , виконавця - N'Klabe з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
N'Klabe
Horas, minutos, segundos
Entran en una carrera
Cada vez que tengo la oportunidad
De compartir un momento con ella
Horas, minutos, segundos
Entran en competencia
Cada que la tengo cerca
El tiempo no corre y vuela
Tiempo no corras tan deprisa
Para que pueda estar con ella
Tiempo tomate tu tiempo
Y cuenta bien cuenta bien tus granitos de arena
Tiempo no corras tan deprisa
Ahora que yo la tengo cerca
Tiempo tomate tu tiempo
Y dejame dejame dejame convenserla
Porque sera.
que si estoy solo
No corre el tiempo, o se hace el loco
Porque sera que el tiempo duerme
Cuando no puedo tenerle
Sera que no quiere o de celos se morira
Y teme que te pueda conquistar
Tiempo no corras tan de prisa
Ahora que puedo estar con ella
Tiempo tomate tu tiempo
Y cuenta bien, cuenta bien tus granitos de arena
Tiempo no corras tan de prisa
Ahora que yo la tengo cerca
Tiempo tomate tu tiempo
Y dejame dejame dejame convenserla
Tiempo tomate tu tiempo.
no corras tan de prisa
Dime porque te empeñas en hacerme mal
Tan asi de esa manera
Tiempo tomate tu tiempo.
no corras tan de prisa
Si cada vez que yo estoy asolas…
Se hacen mas largas las horas
Tiempo tomate tu tiempo.
no corras tan de prisa
Y date cuenta que me haces daño
Corriendo asi tan a prisa
Ay dejame quieto
Tiempo no corras de prisa
Dime que te hecho yo
Tiempo no corras de prisa
Si yo nunca te hice nada
Tiempo no corras de prisa
Y tu, y tu maltratas mi corazon
Tiempo no corras de prisa
Poco a poco me martirizas
Tiempo no corras de prisa
Y me matas la ilusion
Tiempo no corras de prisa
Y esto que te traigo esta!
N’Klabe
Con lo mucho que te quiero yo
Que daria todo solo por estar contigo
Con lo mucho que te quiero yo
Que el tiempo con su prisa
Me saca a mi de control
Con lo mucho que te quiero yo
Pero seguire asi con mi intencion
Con lo mucho que te quiero yo
Deja la prisa!
Години хвилини секунди
Вони вступають у гонку
Щоразу, коли я маю можливість
Щоб поділитися з нею моментом
Години хвилини секунди
вступити в змагання
Кожен раз, коли я маю її поруч
Час не біжить і не летить
Час не біжить так швидко
Щоб я міг бути з нею
час не поспішайте
І добре порахуйте свої піщинки
Час не біжить так швидко
Тепер, коли вона у мене поруч
час не поспішайте
І дозвольте мені, дозвольте мені, дозвольте мені переконати її
Тому що це буде.
А якщо я сама
Час не біжить, або він грає божевільного
Бо може бути, що час спить
коли я не можу його мати
Може бути, що він не хоче, або він помре від ревнощів
І боятися, що я зможу перемогти тебе
Час не біжить так швидко
Тепер, коли я можу бути з нею
час не поспішайте
І добре рахуйте, добре рахуйте свої піщинки
Час не біжить так швидко
Тепер, коли вона у мене поруч
час не поспішайте
І дозвольте мені, дозвольте мені, дозвольте мені переконати її
Час не поспішайте.
не бігай так швидко
Скажи мені, чому ти наполягаєш на тому, щоб завдати мені зла
так от так
Час не поспішайте.
не бігай так швидко
Якщо щоразу я залишаюся сам...
Години стають довшими
Час не поспішайте.
не бігай так швидко
І зрозумій, що ти завдав мені болю
Так швидко бігати
о, залиш мене
Час не поспішайте
Скажи мені, що я тобі зробив
Час не поспішайте
Якби я ніколи тобі нічого не зробив
Час не поспішайте
І ти, і ти погано ставишся до мого серця
Час не поспішайте
Помалу ти мене мучиш
Час не поспішайте
І ти вбиваєш мою ілюзію
Час не поспішайте
І це я приношу вам це!
Н'Клабе
Як сильно я тебе люблю
Я б віддала все, щоб бути з тобою
Як сильно я тебе люблю
Той час з його поривом
Це виводить мене з-під контролю
Як сильно я тебе люблю
Але я буду продовжувати так зі своїм наміром
Як сильно я тебе люблю
Припиніть поспіх!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди