
Нижче наведено текст пісні Spaceship Serenade , виконавця - MYNA з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
MYNA
Outerspace for you and me tonight
Ya fill my stomach with them astro butterflies
Star gazing when i stare into your eyes
It’s just you and me tonight
Outerspace for you and me tonight
N we can dance on Saturn’s rings if that’s something that you’d like
Solo cuppin on our comet star brigade
This our spaceship serenade
We be on our spaceshit everyday
This our spaceship serenade
And I’ve been feeling anxious on the low
Drinking all the time, having arguments in mind
And if this is how you feel then let me know
And I could step away or disappear under some lampshades
My mind just hit an astroid
Insecurities yeah they be pouring out of me
'n I’m just hoping what we got is real
And not something you just keep around to feel as if you’re whole again
'Cause baby puzzle pieces can be bent
And twisted how you please it just as long as you can fit it in
Baby i’m not trying to make a scene
It’s just lately I’ve been feeling like, you not really feeling me
And tell me why these girls are in our orbit
Most of them with privileges you get when you’re a pretty bitch
And you know I was never born with such
But fuck it
This shit be so tiring
Earth to me is nothing that i haven’t seen
Baby we should get away
Talkin bout how we are all born stars well maybe we should go back home
Outerspace for you and me tonight
You fill my stomach with them astro butterflies
Star-gazing when i stare into your eyes
And whenever we’re together I feel so high (oh!)
Outerspace for you and me tonight
N we can dance on Saturn rings if that’s something that you’d like
Solo cuppin on our comet star brigade
This our spaceship serenade
Космос для нас із тобою сьогодні ввечері
Я наповнюю шлунок цими астрометеликами
Дивлячись на зірки, коли я дивлюся в твої очі
Сьогодні ввечері тільки ти і я
Космос для нас із тобою сьогодні ввечері
Ми можемо потанцювати на кільцях Сатурна, якщо вам це захочеться
Одиночний лідер у нашій кометній зірковій бригаді
Це серенада нашого космічного корабля
Ми щодня на своєму космічному лайні
Це серенада нашого космічного корабля
І я відчував тривогу на низькому рівні
Весь час пити, мати на увазі суперечки
І якщо ви так відчуваєте, дайте мені знати
І я міг би відійти або зникнути під абажурами
Мій розум щойно натрапив на астероїда
Невпевненість, так, вони виливаються з мене
Я просто сподіваюся, що те, що ми отримали, справжнє
І не те, що ви просто залишаєте поруч, щоб відчувати, ніби ви знову цілий
Тому що шматочки дитячого пазлу можна зігнути
І крутив, як вам це подобається, поки ви можете це вмістити
Крихітко, я не намагаюся влаштувати сцену
Просто останнім часом я відчуваю, що ти мене не дуже відчуваєш
І скажіть мені, чому ці дівчата на нашій орбіті
Більшість із них із привілеями, які ти отримуєш, коли ти гарна стерва
І ти знаєш, що я ніколи не народжувався з таким
Але до біса
Це лайно буде таким виснажливим
Земля для мене — це ніщо, чого б я не бачив
Крихітко, ми повинні втекти
Якщо говорити про те, що ми всі народжені зірками, можливо, нам варто повернутися додому
Космос для нас із тобою сьогодні ввечері
Ти наповнюєш мій шлунок цими астрометеликами
Дивлячись на зірки, коли я дивлюся в твої очі
І щоразу, коли ми разом, я відчуваю себе таким кайфом (о!)
Космос для нас із тобою сьогодні ввечері
N ми можемо танцювати на кільцях Сатурна, якщо це те, що вам подобається
Одиночний лідер у нашій кометній зірковій бригаді
Це серенада нашого космічного корабля
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди