
Нижче наведено текст пісні Lightning Inside , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
When I was a young boy my mother she told me:
«Son, don’t you walk this world like anyone»
When I was a lover my woman she told me:
«Hun, don’t you kiss me just like anyone»
When I was a Pagan I worshipped the setting sun, so I had no need for religion
And I feel, and I feel
There’s a lightning inside me
And I feel, and I feel
That my time is gonna come
When I was a soldier
I shot at the sun for fun
Until I heard the wardrums
When I was a human I craved a connection
And I want you to feel the words I’ve sung
When you’re one with the sound you find that your found
You’re one with the air and you’re one with the ground
And I feel, and I feel
There’s a lightning inside me
And I feel, and I feel
That my time is gonna come
Do you ever get the feeling something is happening beyond explanation?
Do you ever get the feeling something is happening beyond explanation?
When I was a pagan…
And I feel, and I feel
There’s a lightning inside me
And I feel, and I feel
That my time is gonna come
And I feel, and I feel
Коли я був маленьким хлопчиком, моя мама сказала мені:
«Сину, ти не ходиш цим світом, як ніхто»
Коли я був коханим, моя жінка сказала мені:
«Хун, ти не цілуєш мене як будь-кого»
Коли я був язичником, я поклонявся заходу сонця, тож я не мав потреби в релігії
І я відчуваю, і відчуваю
Всередині мене — блискавка
І я відчуваю, і відчуваю
Що мій час прийде
Коли я був солдатом
Я стріляв у сонце заради розваги
Поки я не почула wardrums
Коли я був людиною, я бажав зв’язку
І я хочу, щоб ви відчули слова, які я співав
Коли ви єдині зі звуком, ви розумієте, що знайшли
Ви єдині з повітрям, і ви єдині з землею
І я відчуваю, і відчуваю
Всередині мене — блискавка
І я відчуваю, і відчуваю
Що мій час прийде
У вас коли-небудь виникає відчуття, що щось відбувається без пояснень?
У вас коли-небудь виникає відчуття, що щось відбувається без пояснень?
Коли я був язичником…
І я відчуваю, і відчуваю
Всередині мене — блискавка
І я відчуваю, і відчуваю
Що мій час прийде
І я відчуваю, і відчуваю
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди