My Pal the Tortoise - Thinking Fellers Union Local 282

My pal the tortoise, how fast does he go?

Oh man, he goes like crazy

What about the cut of his jib?

I think it’s the finest cut you’ll ever find

What does he file at the Hall of Records?

A proclamation of tortoise intent

Does he live the life of a madman?

Yes he lives the life of a madman

What falls to his mouth from trees above?

Hot tarts swinging under painted umbrellas

My pal the tortoise, his fortune is boundless

Who does he see on nights by the river?

All the stars he’s ever admired

What does he find in the mud under rivers?

Sweet lumps of honey wrapped in golden gowns

Does he live the life of a madman?

Yes, he lives the life of a madman

What does he see when he’s inside his shell?

A long dark bar filled with fishes drinking

A carousel filled with horses on man-backs

A blacktop road subdued by sand dune beauties

Does he live the life of a madman?

Yes, he lives the life of a madman

Моя друга черепаха, як швидко вона їде?

О, чоловік, він сходить як божевільний

А як щодо вирізу його стріли?

Я вважаю, що це найкращий крій, який ви коли-небудь знайдете

Що він подає в Залі рекордів?

Проголошення намірів черепахи

Чи живе він життям божевільного?

Так, він живе життям божевільного

Що падає йому до рота з дерев зверху?

Гарячі пироги розмахуються під намальованими парасольками

Мій друг черепаха, його доля безмежна

Кого він бачить уночі біля річки?

Усі зірки, якими він коли-небудь захоплювався

Що він знаходить у багнюці під річками?

Солодкі грудочки меду, загорнуті в золоті шати

Чи живе він життям божевільного?

Так, він живе життям божевільного

Що він бачить, перебуваючи всередині своєї оболонки?

Довгий темний бар, наповнений п’ючою рибою

Карусель із кіньми на спинах людей

Дорога на чорному майданчику, підкорена красунями піщаних дюн

Чи живе він життям божевільного?

Так, він живе життям божевільного