By a Thread - My Darling Clementine

By a Thread

This love is hanging by a thread

Neither of us knowing if it’s alive or dead

Or how long before we fall…

Out of love

Hopelessly falling out of love

The very thing you were so scared of

Is coming back to haunt us now

Nothing should come between

Someone and their dreams

But holding on like this, is not the answer for us now

Hanging by a thread

Neither alive or dead

Is no use to us know

We should just let go

And fall away

Into the darkness, we will fall away

There is nothing more to say

To try and save this love now

Nothing should come between

Someone and their dreams

But holding on like this, it’s not the answer for us now

So you fall your way

And I’ll fall mine

Then we’ll see what’s left behind

If these ties that bind still stay strong

By a Thread

Is this love is hanging by a thread?

Neither of us knowing if it’s alive or dead

Or how long before we fall…

За потоком

Це кохання висить на нитці

Ніхто з нас не знає, живий він чи мертвий

Або як довго ми впадемо…

З любові

Безнадійно розлюбити

Те саме, чого ти так боявся

Тепер повертається, щоб переслідувати нас

Нічого не повинно стати між

Хтось і їхні мрії

Але триматися так – це не вирішення для нас зараз

Висить на нитці

Ні живий, ні мертвий

Чи не корисно нам знати

Ми повинні просто відпустити

І відпасти

У темряву ми відпадемо

Більше нічого сказати

Спробувати врятувати цю любов зараз

Нічого не повинно стати між

Хтось і їхні мрії

Але триматися так, зараз це не відповідь для нас

Отже, ви потрапляєте на свій шлях

І я впаду своїм

Тоді ми побачимо, що залишиться позаду

Якщо ці зв’язуючі зв’язки залишаються міцними

За потоком

Це кохання висить на волосині?

Ніхто з нас не знає, живий він чи мертвий

Або як довго ми впадемо…