Apples - My Brightest Diamond

Sometimes in the springtime

I like to see the apple blossoms with you

Sometimes in the winter

I like to see the snow falling with you

Once we took apples from my grandfather’s tree

But had nowhere to plant the seed

So we baked them with sugar

And we ate them

Sometimes on Saturdays when it’s raining we do laundry

Especially then I like to watch you fold so carefully the clothes

Especially then I like to watch you move your fingers slow

Іноді навесні

Мені подобається бачити, як яблуні цвітуть разом із тобою

Іноді взимку

Мені подобається бачити, як сніг падає разом із тобою

Одного разу ми брали яблука з дерева мого діда

Але не було куди посіяти насіння

Тому ми запекли їх із цукром

І ми їх з’їли

Іноді по суботах, коли йде дощ, ми пралимо білизну

Особливо тоді мені подобається спостерігати, як ти так обережно складаєш одяг

Особливо тоді мені подобається спостерігати, як ти повільно рухаєш пальцями